Political Correctness in the spanish language

Niniejsza praca jest poświęcona analizie zjawiska poprawności politycznej w języku hiszpańskim. W pierwszej części podejmujemy próbę zdefiniowania konceptu poprawności politycznej i analizujemy obszary tematyczne, których ona dotyczy; omawiamy także środki językowe, za pomocą których wprowadza się ją do języka. W drugiej części pracy skupiamy się na użyciu języka politycznie poprawnego przez media i polityków, badamy również sytuacje jego nadużywania i celowego ośmieszania; analizujemy także sposób w jaki poprawność polityczna jest oceniana przez społeczeństwo. Dochodzimy do wniosku, że język poprawny politycznie jest dzisiaj używany w sposób, który oddalił się od jego pierwotnej idei – za jego pomocą manipuluje się społeczeństwem i ukrywa prawdę.This work is dedicated to the analisis of the phenomenon of political correctness in the spanish language. We make an intention of defining the concept of the political correctness and we analyse the areas which it concerns; we also comment the language tools used to apply it in to the language. Secondly we focus on the use ot the language politically correct by the mass media and the politicians, moreover we investigate the situations of abusing and ridiculing the political correctness; we also analyse the public valoration of the political correctness. We come to the conclusion that nowadays, the language politically correct is being used the way that has distracted from its principal idea. The political correctness is the tool to manipulate the society and to hide the truth.Este trabajo está dedicado al análisis del fenómeno de la corrección política en la lengua española. En la primera parte del estudio hacemos un intento de definir el concepto de la corrección política y analizamos las áreas temáticas que afecta; comentamos también instrumentos lingüísticos utilizados para aplicarla al lenguaje. En la segunda nos fijamos en el uso del lenguaje políticamente correcto en los medios de comunicación y en el habla de los políticos, además investigamos situaciones de su uso extremo y de su ridiculización; analizamos también la valoración de la corrección política por la sociedad. Llegamos a la conclusión que su uso se ha alejado de su idea principal y al lado de su objetivo de disminuir la discriminación, se utiliza hoy para manipular la sociedad u ocultar la verdad