Antoni Ferdynand Ossendowski to do dziś, zaraz po Henryku Sienkiewiczu, najczęściej tłumaczony polski pisarz. Przez jemu współczesnych krytykowany był za styl, uznawano go jednak za twórcę otwartego wobec odmiennych nacji i kultur. Praca ta obala taki sąd, przeciwstawiając mu tezęo udokumentowaniu w pisarstwie podróżniczym Ossendowskiego śladów europocentryzmu, rasizmu i seksizmu. Postkolonialne odczytanie Płomiennej Północy (1925), relacji z Maroka, poświęcone jest problematyce ekspansji, a ponadto obrazowaniu Innych za pośrednictwem utrwalonych w kulturze europejskiej schematów.Antoni Ferdinand Ossendowski, with many translated books, has been the second most popular Polish author abroad after Henryk Sienkiewicz. Polish writer was critici...
Serbski pisarz Rastko Petrović (1898- 1949) odbył w swoim życiu podróż do Afryki Zachodniej oraz udo...
V diplomskem delu s pomočjo tez Edwarda Saida izvedem orientalistično analizo dveh zgodovinskih roma...
V diplomskem delu s pomočjo tez Edwarda Saida izvedem orientalistično analizo dveh zgodovinskih roma...
Antoni Ferdynand Ossendowski pragnął przywieźć z podróży nie tylko barwne wspomnienia przydatne do w...
Antoni Ferdynand Ossendowski pragnął przywieźć z podróży nie tylko barwne wspomnienia przydatne do w...
In the article it is addressed the issue of the presence of In Desert and Wilderness by Henryk Sienk...
Anna Cichoń Henryk Sienkiewicz's In the Desert and Wilderness from the perspective of coloni...
The article consists in a comparative reading of three novels: Um rio chamado tempo by Mia Couto, Le...
Praca ta stanowi próbę scharakteryzowania różnych form zniewolenia na Czarnym Lądzie. Opiera się głó...
traduction en polonais d’Elzbieta Koziolkiewicztraduction du titre de l'ouvrage en français : Renc...
Ferdynand Antoni Ossendowski on the HutsulsThe article examines the image of the Hutsuls in Ferdynan...
The Poles, a "nation of travellers" spread throughout all countries and continents during the war, w...
Celem niniejszej pracy jest zaprezentowanie i omówienie ewolucji podróży Europejczyków do Afryki w o...
Tłumaczenie literatury to nie tyko wyzwanie językowe, ale w równiej mierze umiejętność znajdowania c...
The article presents the image of Morocco as seen through the eyes of an “incurable romantic”, trave...
Serbski pisarz Rastko Petrović (1898- 1949) odbył w swoim życiu podróż do Afryki Zachodniej oraz udo...
V diplomskem delu s pomočjo tez Edwarda Saida izvedem orientalistično analizo dveh zgodovinskih roma...
V diplomskem delu s pomočjo tez Edwarda Saida izvedem orientalistično analizo dveh zgodovinskih roma...
Antoni Ferdynand Ossendowski pragnął przywieźć z podróży nie tylko barwne wspomnienia przydatne do w...
Antoni Ferdynand Ossendowski pragnął przywieźć z podróży nie tylko barwne wspomnienia przydatne do w...
In the article it is addressed the issue of the presence of In Desert and Wilderness by Henryk Sienk...
Anna Cichoń Henryk Sienkiewicz's In the Desert and Wilderness from the perspective of coloni...
The article consists in a comparative reading of three novels: Um rio chamado tempo by Mia Couto, Le...
Praca ta stanowi próbę scharakteryzowania różnych form zniewolenia na Czarnym Lądzie. Opiera się głó...
traduction en polonais d’Elzbieta Koziolkiewicztraduction du titre de l'ouvrage en français : Renc...
Ferdynand Antoni Ossendowski on the HutsulsThe article examines the image of the Hutsuls in Ferdynan...
The Poles, a "nation of travellers" spread throughout all countries and continents during the war, w...
Celem niniejszej pracy jest zaprezentowanie i omówienie ewolucji podróży Europejczyków do Afryki w o...
Tłumaczenie literatury to nie tyko wyzwanie językowe, ale w równiej mierze umiejętność znajdowania c...
The article presents the image of Morocco as seen through the eyes of an “incurable romantic”, trave...
Serbski pisarz Rastko Petrović (1898- 1949) odbył w swoim życiu podróż do Afryki Zachodniej oraz udo...
V diplomskem delu s pomočjo tez Edwarda Saida izvedem orientalistično analizo dveh zgodovinskih roma...
V diplomskem delu s pomočjo tez Edwarda Saida izvedem orientalistično analizo dveh zgodovinskih roma...