Factors and effects of revitalization of post-industrial areas in Sosnowiec and Dąbrowa Górnicza

W pracy podjęto problem rewitalizacji terenów poprzemysłowych w Sosnowcu i w Dąbrowie Górniczej. Przedstawione zostały jej procesy, ocena oraz wpływ na rozwój w sferze gospodarczej, społecznej oraz przestrzennej. Wybrano następujące obszary poprzemysłowe: Hutę Bankową oraz Fabrykę Obrabiarek Defum w Dąbrowie Górniczej, Kopalnię Węgla Kamiennego Niwka-Modrzejów, Kopalnię Węgla Kamiennego Sosnowiec, kopalnię piasku Maczki-Bór oraz Silmę w Sosnowcu. Działania przeprowadzone na tych obszarach zostały ocenione przez autorkę oraz przez mieszkańców poprzez przeprowadzenie badań ankietowych. Stwierdzono, że wielu mieszkańców wykazuje nieznajomość terenów poprzemysłowych w miastach. Przedstawiono czynniki sukcesu przekształceń ww. terenów jak również przykłady nieudanych inwestycji. Praca ukazuje, że rewitalizacja terenów poprzemysłowych jest trudnym do zdefiniowania kompleksowym procesem, który wymaga zaangażowania wielu interesariuszy takich jak władze miasta, mieszkańcy, użytkownicy oraz inwestorzy.The purpose of the master's thesis is to present the processes of revitalization of post-industrial areas in Sosnowiec and Dąbrowa Górnicza. Revitalization processes and their impact on development in the economic, social and spatial sphere are analyzed and assessed. The following post-industrial areas were selected: Huta Bankowa and Fabryka Obrabiarek Defum in Dąbrowa Górnicza, Niwka-Modrzejów Coal Mine, Sosnowiec Coal Mine, Maczki-Bór Sand Mine and Silma in Sosnowiec. Activities carried out in these areas were evaluated by the author and by the town residents in questionnaire survey. It has been shown that many inhabitants show considerable ignorance of brownfield sites in cities. The success factors of the above transformations are discussed together with the examples of failed investments. The work shows that revitalization of brownfield areas is a complex process difficult to define, which requires the involvement of many stakeholders such as city authorities, residents, users and investors