A figure of Virgin Mary in Latin America and her importance for its culture and identity

Praca magisterska por tytułem "Postać Matki Boskiej w Ameryce Łacińskiej oraz jej znaczenie dla kultury i tożsamości jej mieszkańców" poświęcona jest postaci Matki Boskiej w Ameryce Łacińskiej. Maryja ona w niej przedstawiona w kontekście funkcji, jaką pełni od początku obecności Europejczyków na kontynencie amerykańskim. Celem niniejszej pracy jest przedstawienie Matki Boskiej jako postaci uniwersalnej, która została zaadaptowana przez ludność całej Ameryki Łacińskiej oraz ukazanie jej lokalnych charakterystyk. W rozdziale 1 przedstawiona została postać Matki Boskiej w kontekście religii chrześcijańskiej oraz jej znaczenie dla średniowiecznej Europy.Rozdział następny prezentuje najważniejszy kult maryjny Ameryki, kult Matki Boskiej z Guadalupe. Została ona uznana przez Kościół Katolicki za patronkę całej Ameryki Łacińskiej i stanowi obecnie jedną z jej głównych wizytówek rozpoznawalnych na całym świecie.Kolejny z rozdziałów ma na celu zaprezentowanie sposobu postrzegania Matki Boskiej w regionie andyjskim. Na terenach tych, zamieszkiwanych głównie przez potomków Inków, żywym był kult Matki Ziemi, Pachamamy, który w momencie konkwisty i intensywnie postępującej chrystianizacji zastąpiony został przez kult chrześcijańskiej Maryi dając tym samym początek specyficznemu, synkretycznemu przedstawieniu Matki Chrystusa.Rozdział 4 jest poświęcony fenomenowi Czarnej Madonny. Zarówno przedstawienia Matki Boskiej o ciemnym oraz czarnym obliczu, jak i te nawiązujące do wcześniej czczonych przez ludność murzyńską bóstw zostały zaprezentowane w niniejszym rozdziale.Ostatnie z zaprezentowanych w niniejszej pracy zagadnień związanych z postacią Maryi w Ameryce Łacińskiej to jej funkcja jako wyzwolicielki narodów latynoamerykańskich. Stąd rozdział 5 przedstawia właśnie Matkę Boską, która wspierała proces uniezależnienia się poszczególnych regionów od macierzy, a następnie tworzenia nowych, niepodległych państw. Maryja-Wyzwolicielka została zaprezentowana tutaj na przykładzie Virgen del Carmen, która pomogła w wywalczeniu niepodległości Chile oraz Argentynie przez Wojska Wyzwoleńcze And.The Master thesis called "A figure of Virgin Mary in Latin America and her importance for its culture and identity" treats about the figure of Virgin Mary in Latin America. The author focused on her function in Latin America since the presence of the Europeans there and presented her as universal, eagerly adopted by Latin American people who gave her a local character. The first chapter presents the figure of Mary on a context of the Catholic religion and her importance for the Medieval Europe.The second one treats about the most important Mary cult in America, Virgin Mary of Guadalupe. She was consiedered as a patroness of Latin America and is widely recognized in the whole world. The next chapter presents the way of perceiving Mary in the region of the Andes that is inhabited principally by the descendents of the Incas. The 4th chapter focus on the phenomenum of the Black Mary. There are presented dark- and black-faced Maries that recalls the anterior Black people's gods. The last chapter is about Mary's function as a liberator of Latin American nations