Book on the Internet - E-book as a new way to distribut literature

Powszechność dostępu do Internetu oraz związana z nim łatwość pozyskiwania informacji kształtują nie tylko interakcje społeczne czy naszą osobowość. Czynniki te mają przemożny wpływ na treść obowiązujących regulacji prawnych, szczególnie tych z zakresu prawa własności intelektualnej. Niniejsza praca ma na celu zwrócenie uwagi na specyfikę prawnoautorskiej ochrony udostępnionych w Internecie utworów literackich. Rozwój nowoczesnych technologii oraz ekonomiczne znaczenie e-booka stawiają przed doktryną prawa konieczność poszukiwania odpowiedzi na wiele pojawiających się wokół tego zagadnienia kontrowersji. W mojej pracy opowiadam się za stanowiskiem, że digitalizacja, polegająca na zapisaniu chronionego prawem autorskim utworu na cyfrowym nośniku danych, nie ingeruje w jego tożsamość. Konsekwencją przyjęcia tego poglądu jest między innymi wniosek o fałszywym charakterze twierdzenia, że w wyniku digitalizacji powstaje utwór nowy lub utwór zależny. Celem moich rozważań będzie udowodnienie, że utwór literacki zapisany w formacie elektronicznym w rzeczywistości nie różni się od swojego materialnego odpowiednika – książki papierowej, a więc dzieło literackie udostępnione w Internecie jest objęte prawnoautorską ochroną w takim samym zakresie jak wprowadzony do obrotu egzemplarz utworu. Rozpocznę od wskazania rzeczywistego przedmiotu ochrony – wypowiedzi słownej jako dobra niematerialnego, oraz określenia statusu podmiotów uczestniczących w powstawaniu elektronicznej książki. Następnie, w oparciu o postawioną tezę wskażę, w jaki sposób specyfika środowiska cyfrowego oddziałuje na postanowienia umów z zakresu prawa autorskiego, w szczególności te dotyczące pól eksploatacji. W ostatniej części odniosę się do problematyki systemu zabezpieczeń (DRM) oraz wyczerpania prawa w Internecie. Postaram się przy tym udowodnić, że adaptacja prawa do rzeczywistości, jakkolwiek oporna i opóźniona, jednak następuje. Los książki w Internecie nie jest całkowicie oderwany od przepisów prawa międzynarodowego czy krajowego, a powolne tempo zachodzących transformacji wynika przede wszystkim z prób odnalezienia równowagi między interesami twórcy, wydawcy i czytelnika.Easy access to the Internet from almost every part of the world is not only transforming our society and relationships between us, but also deeply influencing our legal system, especially in the field of intellectual property The thesis focuses on the electronic publishing in the twenty-first century. Development of new technologies and growth of the economic significance of electronic books bring about many legal issues which should be addressed by law practitioners. In my paper, I agree with those who claim that the process of digitalization of literary works does not interfere with their identity and therefore doesn’t result in creating a new or derivative work. The goal I set in my research is to prove that an electronic version of a book is no different from a paper one. In consequence literary work published on the Internet is protected in the same way as an object of the print edition.I begin with defining the subject matter of a copyright – a verbal statement as an intangible good - and the person of a copyright holder. Then, I show how digital revolution impacts licensing agreements, especially their provisions on domains of exploitation. In the last part of the thesis I address the problem of Digital Rights Management and the exhaustion of rights in digital environment. I try to illustrate how, from the very beginning, copyright law has been changing in response to the publishing development. Although the process of the adaptation of law to the new reality is not as quick as we would like to see it, the book industry on the Internet cannot exist independently neither from the international legal system nor from national regulations. It is crucial that while trying to modernize our IP laws, we do our best to reconcile the interests of those who contribute to the world of literature – the authors, publishers and readers