The principle of separation of powers and the unique constitutional position of the judiciary in the United Kingdom and the United States of America

Niniejsza praca jest przedstawieniem pozycji ustrojowej sądownictwa w Wielkiej Brytanii i Stanach Zjednoczonych w szerokim kontekście prawnym i politycznym. Oprócz historycznej genezy kształtowania się pozycji ustrojowej władzy sądowniczej, klasycznej analizy fundamentalnych teorii dotyczących działalności judykatywy, oraz przedstawienia skutków decyzji sędziowskich, ma być przede wszystkim analizą instytucjonalną, ukazującą wymiar sprawiedliwości z perspektywy funkcjonowania innych segmentów władzy – ich wzajemnego oddziaływania i przenikania. Ważne miejsce w prezentowanej analizie zajmuje rola, jaką na kształtowanie statusu sądownictwa odegrał model prawny common law – fundament ustrojowy państw anglosaskich. Praca jest również próbą naświetlenia politycznego charakteru wymiaru sprawiedliwości – obok istotnej roli kwestii teoretycznych oraz praktyki orzecznictwa sędziowskiego. Ma być ona zatem swoistym dopełnieniem opracowań opierających się głównie na kluczu chronologicznym lub strukturalnym w omawianiu problematyki sądownictwa w Zjednoczonym Królestwie i USA.This elaboration presents the systemic position of the judiciary in the United Kingdom and the United States in a wide context of the legal and political context. It describes the historical origins of the development of the political position of the judiciary, analyzes the fundamental theories on the activities of the judiciary and shows the implications of judicial decisions. In addition it shows the administration of Justice from the perspective of the functioning of the other segments of the power. An important place takes the role of common law legal model - the unique constitutional basis of anglo-saxon countries. The description also highlights the political nature of the justice system. Thus, this is a complement of the elaborations based mainly on the key chronological or structural issues in the discussion of the judiciary in the United Kingdom and the United States