19th and 20th century literature for women in Galicja as a manifestation of the feminization of culture. A bibliological analysis

Przedstawiono zagadnienia związane z fenomenem literatury kobiecej, skupiając się na kwestii jej rozwoju, ewolucji oraz kobiecym sposobie postrzegania świata. W pracy zaprezentowano wydawnictwa dla kobiet pochodzące z XIX i początku XX wieku, które wydane zostały na terenach ówczesnej Galicji. Ukazano drogę, którą przebyły polskie autorki od pierwszych nieudolnych prób posługiwania się piórem aż po stworzenie własnego, odrębnego stylu. Praca ta jest prezentacją okresu 1800–1869 oraz czasu najbardziej dla polskiej twórczości kobiecej oraz polskiego feminizmu burzliwego – czyli lat 1870–1899 oraz 1900–1918. Podstawę źródłową pracy stanowią dokumenty drukowane. Znalazły się tutaj materiały zawierające opinie i recenzje literaturoznawców i krytyków literatury. Przyjrzano się początkom kobiecej literatury. Opisano czytelnicze przygotowanie kobiet, ich pośredni wpływ na powstawanie polskiego piśmiennictwa, wspomniano o klasztorach jako o ważnym miejscu dla początków twórczości kobiecej, o roli, którą pełniły korespondencje staropolskie i wreszcie o początkach uczestnictwa w pisarstwie świeckim. Zaprezentowano trzy pokolenia pisarek polskich i ich twórczość, uwzględniając ich stosunek do kwestii kobiecej. To trzeciemu pokoleniu twórczyń literatury udało się dokonać procesu feminizacji kultury. Jest to również pokolenie, którego utwory czytamy dzisiaj najchętniej.This thesis aimes to examine development of 19th and 20th century literature for women in Galicja. Through analysis of literature and literary critical analysis gradual feminization of Polish culture is observed. What is important only the third generation of writing women in Galicja had the greatest impact to feminization of Polish culture and opened the way for further development. Findings can be used in the study of the reception of feminine literature and women's literature in Poland. It could be helped in history of Polish literature, history of culture, cultural anthropology and literary critical analysis as well