The issue of the national language in the Ukraine as a postcolonial legacy of the Russian Empire

Tematem pracy jest kwestia językowa na Ukrainie w kontekście postkolonializmu. Teza zawarta w pracy brzmi: „Zjawisko dwujęzyczności na Ukrainie jako postkolonialny spadek po Rosji”. Opracowanie tej tezy oparte zostało na wynikach badania ankietowego przeprowadzonego wśród obywateli Ukrainy. Miało ono na celu zapoznanie się z opinią mieszkańców na temat obecnej sytuacji języka państwowego w tym kraju. Wyniki ankiety przeanalizowane zostały pod kątem dwujęzyczności. Przedstawiona praca składa się z trzech rozdziałów. W rozdziale pierwszym przedstawiona jest krótka charakterystyka podstawowych pojęć związanych z postkolonializmem. Rozdział drugi dotyczy tożsamości kulturowej i narodowej na Ukrainie. W rozdziale trzecim omówione zostały wyniki, przeprowadzonego, przez autora niniejszej pracy, badania. Jej celem jest przedstawienie stanowiska społeczeństwa ukraińskiego w kwestii sytuacji językowej w tym państwie.The theme of the thesis is question of language in Ukraine in the context of postcolonialism. The thesis contained in the thesis is: "The phenomenon of bilingualism in Ukraine as a postcolonial legacy of Russia." The development of this thesis was based on the results of a survey conducted among citizens of Ukraine. Its aim was to get acquainted with the opinion of the inhabitants of the country on the current situation of the state language in the country. Survey results were analyzed in terms of bilingualism.This paper consists of three chapters. The first section is a short description of the basic concepts of postcolonialism. The second chapter concerns the cultural and national identity in Ukraine. The third chapter discusses the results, carried out by the author of the study. Its purpose is to present the position of the Ukrainian community in terms of the language situation in the country