Physical mobility and frailty in the group of elderly people.

StreszczenieWstępTematem pracy jest ocena sprawności fizycznej, podstawowego elementu zespołu słabości (ang. frailty, frail) u osób w starszym wieku. Zespół słabości wynikający z obniżonej wydolności układów fizjologicznych, charakteryzuje się zmniejszoną rezerwą czynnościową i brakiem odporności na czynniki stresogenne. Ponadto gerontolodzy wskazują, że postępujące zmniejszanie się sprawności fizycznej może się wiązać z występowaniem zespołu słabości u osób starszych.Cel pracyCelem pracy jest analiza sprawności fizycznej osób w wieku starszym i ocena związku osłabienia tego czynnika z potencjalnym wystąpieniem zespołu słabości.Materiał i metodaBadania przeprowadzono w roku 2011 (lipiec-sierpień) w grupie 104 pacjentów zinstytucjonalizowanych (66 osób) oraz zamieszkałych w domach rodzinnych (38 osób). W badanej grupie, podzielonej na dwie grupy wiekowe (60–75 i 76–101 lat) było 53 kobiety (51% badanych) i 51 mężczyzn (49% badanych).W badaniach zastosowano metodę sondażu diagnostycznego, narzędzie badawcze stanowił jednolity dla wszystkich autorski kwestionariusz ankiety. Posłużono się techniką wywiadu i ankietą z zastosowaniem standardowych arkuszy skal i testów.Wyniki badańWraz z wiekiem maleje udział procentowy osób sprawnych fizycznie, a wyraźnie rośnie udział procentowy osób niesprawnych. Występuje statystycznie znamienna różnica pomiędzy sprawnością fizyczną wśród kobiet i mężczyzn. Wśród mężczyzn największy jest udział procentowy osób niesprawnych fizycznie (39%) a u kobiet – osób osłabionych fizycznie (51%).Sprawność fizyczna wykazuje znamienną statystycznie zależność od występowania choroby niedokrwiennej serca, nadciśnienia tętniczego, cukrzycy, chorób ośrodkowego układu nerwowego oraz chorób narządu ruchu. Wraz ze spadkiem sprawności fizycznej wyraźnie rośnie udział procentowy osób z depresją w tym zarówno ze słabą i silną depresją. W grupie osób osłabionych i niesprawnych fizycznie – 26 (25%) nie wykazano zespołu słabości (not-frail), u 23 osób (22,12%) stwierdzono stan przed wystąpieniem zespołu słabości (pre-frail), zaś u 37 (35,58%) stwierdzono wystąpienie zespołu słabości (frail).Wnioski•Wyższa częstość występowania niesprawności fizycznej związana jest z płcią żeńską oraz zamieszkiwaniem w instytucjach opiekuńczych.•Występuje ścisły związek pomiędzy obniżeniem nastroju i depresją a utratą sprawności fizycznej u osób w wieku podeszłym.•Współwystępowanie dwóch lub więcej chorób, zwłaszcza choroby niedokrwiennej serca, nadciśnienia tętniczego, cukrzycy, chorób ośrodkowego układu nerwowego i chorób narządu ruchu stanowi istotny czynnik mający wpływ na ograniczenie sprawności fizycznej.•Utrata sprawności fizycznej może stanowić sygnał ostrzegawczy rozwoju zespołu słabości.SummaryIntroductionThe topic of the thesis is the assessment of physical mobility which is the basic element of frailty in older people.Frailty, which comes from the reduced efficiency of physiological systems, is characterized by diminished functioning reserve and the lack of immunity against stressors. Moreover, gerontologists indicate that the progressing reduction of physical fitness could be connected with the occurrence of frailty in old people.Aim of ThesisThe aim of this thesis is to analyze the physical fitness of the elderly and to assess the connection between the reduction of this factor and potential occurrence of frailty.Research and MethodThe research conducted in July and August 2011 was done in a group of 104 patients, among whom 66 people were institutionalized and 38 lived in family homes. The research group including 53 women (51% of patients) and 51 men (49% of patients) was divided into two age groups: 60-75 years old and 76-101 years old. The method of opinion survey was employed in the research and an original, uniform author’s questionnaire form was used as a research tool. The technique of interview as well as the questionnaire with standard scale sheets and tests were employed.Results of ResearchFollowing the progress of ageing the percentage of people physically fit decreases and the percentage of disabled people evidently increases.A characteristic statistical difference occurs between the physical fitness of women and of men. The percentage of physically disabled people is the highest (39%) among men whereas it is the percentage of physically weakened people (51%) that occurs among women.A significant, statistical connection of physical fitness to the disease of ischemia, hypertension, diabetes, the diseases of central nervous system and motor organs could be observed.The decrease of physical fitness evidently influences the increase of percentage of people with both deep and mild clinical depression.26 people (25%) were not-frail in the group of the weakened and disabled physically, 23 people (22.12%) were pre-frail and 37 people (35.58%) were frail. Conclusions•The higher frequency of frailty in older people is connected with females and with the institutionalized. • There is a close connection between the darkening of one’s mood or depression and the loss of physical fitness in old age.•The co-occurrence of two or more diseases, particularly the disease of ischemia, hypertension, diabetes, the diseases of central nervous system and motor organs constitutes an essential factor which influences the reduction of physical fitness.•The loss of physical fitness may be a warning sign of the progress of frailty