Botanical and chemical characterization of plant species that provide new aromatic raw materials appearing in the 8th and 9th edition of the Polish Pharmacopoeia

W ramach pracy przeprowadzono analizę nowych, w porównaniu z VI wydaniem Farmakopei Polskiej, gatunków roślin olejkowych i pozyskiwanych z nich surowców figurujących w najnowszych wydaniach Farmakopei Polskiej: w wydaniu VIII (2008 r.) wraz z Suplementami (2009 i 2010 r.) oraz w wydaniu IX (2012 r.).Dużą liczebnie grupę nowych gatunków roślin olejkowych stanowią gatunki pokrewne z tradycyjnie wykorzystywanymi w terapii uznane za równocenne, prawie równo cenne i/lub bezpieczniejsze. Najliczniej reprezentowane są nowe gatunki z rodzin Lamiaceae (10 gat., m.in. Salvia sp., Thymus sp.) i Myrtaceae (6 gat., m.in. Eucalyptus sp., Melaleuca sp.). Nowe gatunki roślin olejkowych są przedstawicielami także innych taksonów, m.in. rodzin Verbenaceae (Verbena citriodora), Poaceae (Cymbopogon winterianus), Pinaceae (Pinus pinaster).Zasadniczą częścią pracy jest botaniczno-chemiczna charakterystyka nowych gatunków roślin olejkowych i otrzymywanych z nich surowców. Rośliny te pochodzą z różnych, często odległych, obszarów geograficznych. Zasadnicza część pracy poprzedzona jest wstępnymi informacjami o olejkach eterycznych obejmującymi m.in. ich skład chemiczny, rozpowszechnienie w świecie roślin, właściwości fizykochemiczne i znaczenie terapeutyczne.The study analyzes the new, as compared with the release of Polish Pharmacopoeia 6th edition, aromatic plant species and materials derived from them appearing in the latest editions of the Polish Pharmacopoeia: 8th (2008) along with Supplements (2009 and 2010) and the 9th edition (2012).A number of the new aromatic plant species are related to those traditionally used in treatment and considered equally valuable, almost equally valuable and/or safer.The most common are new species of the families Lamiaceae (10 species, including Salvia sp, Thymus sp.) and Myrtaceae (6 species, including Eucalyptus sp., Melaleuca sp.) New species of aromatic plants also represent other taxa, including family Verbenaceae (Verbena citriodora), Poaceae (Cymbopogon winterianus), Pinaceae (Pinus pinaster).The main part of this work concerns the botanical and chemical characterization of new aromatic plant species and raw materials derived from them. These plants come from different, often distant, geographical areas.The main part of this work is preceded by preliminary information about essential oils which include, among others, their chemical composition, their spread in the plant world, and their physicochemical and therapeutic relevance