Activity of local community in the transformation of urban space as an example Kraków

Celem pracy jest przedstawienie aktywności społeczności lokalnych w przemianach zachodzących w przestrzeni miejskiej Krakowa. Skupia się ona na ukazaniu zaangażowania mieszkańców, ich postaw wobec różnych zjawisk, wydarzeń i uczestników procesów przestrzennych. Przedmiotem pracy są cztery wybrane obszary miasta: najstarsza część Podgórza wraz z Zabłociem, najstarsza część Nowej Huty oraz tereny położone w pobliżu parku Młynówki Królewskiej i Bulwarów Wiślanych. W ciągu ostatnich lat przechodzą one istotne przemiany, gdyż zmieniają się zarówno ich funkcje, jak i zagospodarowanie terenu. Niniejsze opracowanie udziela odpowiedzi na pytanie badawcze o rolę społeczności lokalnej w procesach przemian przestrzeni Krakowa. Wskazuje, jakie czynniki wpływają na aktywność mieszkańców, a jakie bariery ją utrudniają. Praca przedstawia konkretne działania podejmowane przez mieszkańców. Ocenia także stosunek władz miasta i inwestorów prywatnych do pomysłów i inicjatyw społeczności lokalnych oraz to, w jakim stopniu zostają one zrealizowane. Przybliża także konflikty występujące w relacjach pomiędzy różnymi użytkownikami przestrzeni miejskiej. W opracowaniu posłużono się literaturą przedmiotu, zwłaszcza dotyczącą problematyki przemian przestrzennych, rewitalizacji miast oraz historii Krakowa, wykorzystano artykuły zamieszczane w prasie krakowskiej, a także wyniki własnych badań, przeprowadzonych ankiet oraz wywiadów z ekspertami.The aim of this thesis is to present activity of local communities in the changes taking place in the city of Kraków. It focuses on showing the involvement of residents, their attitudes towards different phenomena, events and participants of spatial processes. Thesis shows the four selected areas of the city: the oldest part of the Podgórze along with Zabłocie, the oldest part of Nowa Huta also areas located near the park Młynówka Królewska and Bulwary Wiślane. In recent years, they undergo significant changes, because of transformations in both their function and development of the area. This document provides answers to the research question about the role of local communities in the process of transformation the city. Indicates what factors influence the activity of the inhabitants, and what barriers hinder it. The paper presents the specific actions taken by the locals. It also assess the attitude of the city authorities and private investors to ideas and initiatives of local communities and to what extent they are implemented. Thesis outline the conflicts that occur in the relationship between different users of urban space. The study used literature on the subject, especially on issues of spatial, urban revitalization and the history of Kraków, articles published in the press in Krakow, as well as the results of own research, conducted surveys and interviews with experts