The development of modern Polish detective novels.

Wydział Filologii PolskiejUniwersytetu Jagiellońskiego w KrakowieŻaneta BerezaW stronę kryminału. O rozwoju współczesnej polskiej powieści kryminalnej w ostatnim dwudziestoleciu.Praca magisterskapisana pod kierunkiemProf. dr hab. Aleksandra FiutaOświadczam, że praca nie narusza praw autorskich w rozumieniu Ustawy z dnia 4 lutego 1994roku o prawach autorskich i praw pokrewnych ( Dz. U. Nr 24, poz. 83) Kraków 2011Praca magisterska przedstawia przemiany i rozwój współczesnej polskiej literatury kryminalnej.W niniejszej pracy opowiedziałam się za stanowiskiem obrony współczesnego kryminału, jako literatury wysokiej i ambitnej.W celu stworzenia konkretnej i przekonującej argumentacji, odwołałam się do interesujących pozycji literackich, wydanych w ostatnich latach.Na poparcie swoich argumentów, zaczerpnęłam informacje z tekstów uznanych krytyków literackich, recenzentów, pisarzy.Przytoczyłam wywiady z autorami omawianych pozycji literatury kryminalnej.Niniejsza praca miała na celu pokazać, że literatura kryminalna przeżywa w obecnej chwili przemiany, związane z przesuwaniem się granicy konstrukcji kryminału, okreslonej przez konwencje gatunkowe. Praca miała na celu podkreślić potrzebę stworzenia w Polsce określonych badań, warsztatów, spotkań, mających przybliżyć współczesne powieści detektywistyczne szerszemu gronu odbiorców. Poprzez swoją pracę, chciałam pokazać, że łamanie schematu kryminalnego i zmiana konstrukcji intrygi kryminalnej pozwala zachować jego strukturę i równocześnie ubogacić go o nawiązania kulturowe, historyczne, informacje z zakresu psychologii, socjologii, antropologii i innych dziedzin.Takie nawiązania mogą być nieocenionym źródłem wiedzy i poznania dla czytelników tego gatunku.Faculty of Polish Studies Jagiellonian University in Krakow Zaneta Bereza Towards a crime. The development of modern Polish detective novels. Thesis written under the direction of Prof. Assoc. AlexanderFiut I certify that the work does not infringe copyright in the meaning of the Act of February 4, 1994 years of copyright and related rights (Journal of Laws No. 24, pos. 83) Krakow 2011 Main thesis presents the transformation and development of modern Polish crime literature. In this paper, I told the position of the defense of the modern detective story, as the ambitious literature.In order to create a concrete and convincing argument, I relied on the great literary works, published in recent years. In support of his arguments, drew information from texts of recognized literary critics, reviewers and writers. I cited interviews with the authors discussed the position crime literature. This study aimed to show that the detective literature is experiencing at the moment of transformation, associated with the shifting construction of border crime, as defined by the conventions of genre. Work was to emphasize the need for specific research in Poland, workshops, meetings, aiming to bring the modern detective novel to a wider audience. Through his work, I wanted to show that violations of the criminal scheme and change the structure of criminal intrigue to preserve the structure and at the same time enrich it to establish a cultural, historical, information from psychology, sociology, anthropology and other fields. Such an establishment can be an invaluable source of knowledge and understanding for the readers of this genre