Pan Tadeusz in life and creation of Ewa Benesz

Subject this work is Adam Mickiewicz poems Pan Tadeusz in life and creation of Ewa Benesz . First chapter is about life and artist development Ewa Benesz. Secend champter is abaut remblering with poems Pan Tadeusz. Benesz started to work with him in 1972 to 2010 year. In this time she created his varied, different contact with receiver. Her reception, work with this poems was diversification. Third chapter is comparison between wander Peter Brook, Ewa Benesz and Eugenio Barbra only in some aspect.Pan Tadeusz Adama Mickiewicza jest jednym z ważnych i stanowiącym o niemal czterdziestoletniej historii obszarem twórczości Ewy Benesz – aktorki, performerki, tłumaczki. Od 1972 do 2010 pracowała nad kształtem interpretacji tego dzieło w jego słownym i rytmicznym wykonaniu wobec różnych grup odbiorców: z wybranych regionów polski, zróżnicowanych wiekowo i społecznie. Pierwszy rozdział jest zarysem jej twórczości od dzieciństwa do rozpoczęcia pracy nad Panem Tadeuszem. Drugi rozdział opowiada i interpretuje sam charakter i przebieg spotkań z odbiorcami w trakcie wędrówek po wyznaczonych sobie obszarach Polski, refleksję artystki nad dziełem oraz inne artystyczne i osobiste konteksty wpływające na prace nad poematem Mickiewicza. Trzeci rozdział w niektórych aspektach porównuje jej wędrówki z podróżami Petera Brooka do Afryki i z wyprawami Eugenio Barby