Eroticism, pornography and art in Japanese sexual images shunga of the Edo period (1600-1868), as well as in modern manga and anime.

In this thesis, the author asks the question about the Japanese sexual images on the example of woodcut prints called ukiyo-e shunga from the Edo Period (1600-1868), as well as modern Japanese comics and animation – manga and anime. Are they pornography, eroticism, or art. The question is answered by comparing the generally accepted definitions of these concepts with the detailed descriptions of the images mentioned above. Before the comparison, the author explains what precisely are shunga woodcut prints, manga and anime. How the period, when they have been created, the surroundings, the people that have been an inspiration for them, and the technique of their production, has determined the way such sexual images have been depicted. Censorship was an important factor in this, both in Japan and overseas, nowadays and in the past. The comparison of the definitions of pornography, eroticism and art with the descriptions of the given kind of images allows to answer the question which definition is accurate for which kind of image and why.Autorka w swojej pracy zadaje pytanie czym są japońskie obrazy o tematyce seksualnej na przykładzie drzeworytów ukiyo-e shunga z epoki Edo (1600-1868) oraz współczesnego komiksu i animacji japońskiej, czyli mangi i anime: pornografią, erotyką, czy sztuką. Porównując te pojęcia reprezentowane przez ogólno przyjęte definicje z opisami wyżej wymienionych obrazów odpowiada na zadane pytanie. Przed konfrontacją opisów i definicji, dokładnie przedstawia czym są drzeworyty, komiksy oraz animacja o wybranej tematyce. W jaki sposób czas, w którym powstawały, środowisko, które się z nimi wiązało, ludzie stanowiący inspirację i techniki, które wykorzystywano do produkcji determinowały sposób przedstawiania tematyki seksualnej na tych obrazach. Nie bez znaczenia była także cenzura oraz ogólny sposób odbierania w Japonii i poza jej granicami, oraz zmiana w tym sposobie odbierania, jaka dokonała się na przestrzeni lat. Porównanie tych opisów z ogólnie przyjętymi definicjami pozwala na wysunięcie odpowiedzi i wniosków na zadane pytanie, która definicja jest odpowiednia dla danego rodzaju obrazu i dlaczego