Anglicisms in italian newspapers online in times of globalization.

La lingua nel corso della sua esistenza è sottoposta ad un continuo cambiamento allo scopo di adeguarsi alle necessità di una comunità che la parla. Uno degli aspetti dell’evoluzione linguistica è l’interferenza linguistica, un processo presente in tutte le lingue naturali che in conseguenza dei contatti di natura commericale, culturale, scientifica e politica tra diversi popoli hanno fatto sì che elementi linguistici passino da un idioma all’altro. All’epoca della globalizzazione gli Stati Uniti guidano l’economia, la politica e la cultura in molti paesi del mondo, nonché la lingua inglese è uno degli aspetti rappresentativi della loro potenza globale. In molti paesi la lingua inglese è riconosciuta come lingua ufficiale, gode di uno status speciale ed ha ottenuto la priorità nell’insegnamento come lingua straniera. Nella lingua italiana ed in altre lingue europee gli anglicismi sono presenti in molti settori e su diversi livelli della lingua. Moltissime parole inglesi sono comuni per le lingue nazionali diventando i cosiddetti europeismi e/o mondialismi. Le voci inglesi possiamo riscontrarli nei campi specialistici della scienza e della tecnologia ma anche nella lingua popolare in cui affluiscono continuamente grazie ai mass media noti per un approccio particolarmente favorevole nei confronti del mondo anglosassone. La tipologia degli anglicismi che entrano nella lingua italiana è svariata e complessa, infatti, esistono prestitii integrali, non adattati, calchi semantici e formali, pseudoanglicismi, occasionalismi e composti misti italo-inglesi. Inoltre, una parte delle voci inglesi entrati in italiano subisce modifiche di natura formale, semantica e/o morfologica.Language is always in a state of evolution, it is subject to constant changes in order to adapt to linguistic needs of a particular community of speakers. One of the aspects of linguistic evolution is the phenomenon of interference, a process which exists in all natural languages as a result of commercial, cultural, scientific and political contacts among different peoples and in the consequence many words are borrowed from one language to another. In times of globalization the U.S. is a global leader of economy, politics and culture and English is one of the representative aspects of its global power. In many countries, English is an official language and has received priority in teaching as a foreign language. In Italian and in other European languages, anglicisms are present in many areas and in different types of language. We can find English borrowings in many specialized fields of science and technology, but also in everyday language thanks to the mass media, which are characterized by a very favorable approach towards the Anglo-american world. There are many different types of anglicisms in the Italian language, in fact, there are adapted and non-adapted borrowings, calques, pseudoanglicisms, casuals, italian-english compounds and combining forms. What is more, in the process of borrowing many English words are being changed in formal, semantic or morphological way