Playing games with a dream...

Praca ta jest próbą „oświetlenia” dzieła literackiego dziełem plastycznym. Konkretyzując, jest to odczytanie prozy eksperymentalnej Julio Cortazara poprzez malarstwo Salvadora Dali. Celem jest wyłonienie z kart powieści - fantastycznego, „innego świata”, który jest swoiście przeczuwany. Dzieła plastyczne mają więc za zadanie skonkretyzować dzieło literackie i nadać im nową ścieżkę interpretacyjną. Nie jest to usilne doszukiwanie się wpływów jednego artysty na drugiego, lecz przeczytanie konkretnego dzieła literackiego z pomocą innej dziedziny sztuki. Jest to swoista plastyczna gra z dziełem literackim, której autor sam nawoływał do tego, aby bawić się literaturą i być współtwórcą jego powieści.Playing games with a dream... "Hopscotch" by Julio Cortazar read in through painting of Salvador Dali... or attempt of "illumination" literature work through painting works