International audienceDiffusion-mediated surface phenomena are crucial for human life and industry, with examples ranging from oxygen capture by lung alveolar surface to heterogeneous catalysis, gene regulation, membrane permeation and filtration processes. Their current description via diffusion equations with mixed boundary conditions is limited to simple surface reactions with infinite or constant reactivity. In this letter, we propose a probabilistic approach based on the concept of boundary local time to investigate the intricate dynamics of diffusing particles near a reactive surface. Refor-mulating surface-particle interactions in terms of stopping conditions, we obtain in a unified way major diffusion-reaction characteristics such a...