International audienceThe Arctic Ocean is particularly vulnerable to ocean acidification, a process that is mainly driven by the uptake of anthropogenic carbon (C ant) from the atmosphere. Although C ant concentrations cannot be measured directly in the ocean, they have been estimated using data-based methods such as the transient time distribution (TTD) approach, which characterizes the ventilation of water masses with inert transient tracers, such as CFC-12. Here, we evaluate the TTD approach in the Arctic Ocean using an eddying ocean model as a test bed. When the TTD approach is applied to simulated CFC-12 in that model, it underestimates the same model's directly simulated C ant concentrations by up to 12%, a bias that stems from its id...