[Departement_IRSTEA]Eaux [ADD1_IRSTEA]Hydrosystèmes et risques naturelsInternational audienceThe shear band issue in frictional granular materials has attracted many concerns and perspectives at the micro- and meso-scale have been involved to analyze this problem. At the microscopic level, the contact sliding is associated with the plastic dissipation; while at the mesoscopic level, force chains and loops will change in geometry and topology as deviatoric loads are applied. This paper concerns the unstable behaviors from these two scales which could be regarded as loss of sustainability of internal structures, and tries to relate the microscopic sliding and the mesostructural evolutions. Firstly the heterogeneity generation is identified fo...