International audienceThis paper proposes an advanced aging-tolerant control for a fuel cell/super-capacitor hybrid system applied to a commercial vehicle. The controller is designed with the Interconnection and Damping Assignment-Passivity-Based Control (IDA-PBC) method to solve the converters coordination problem, where the state-of-charge of the super-capacitors and all current limitations are considered into the non-linear controller. The aging of the fuel cell is estimated in real-time by an extended Kalman filter and is integrated in the controller in order to preserve the stability of the whole system. Finally, a hardware-in-the-loop platform based on an INTEL/ALTERA FPGA is designed in order to validate the real-time operation of th...