Memory and Fact: The Study of the Basic Serviceman’s Oral History of Chinese Puppet Troops From the Second Sino-Japanese War to the Chinese Civil War(1931-1950)

建立偽滿洲國後，侵華日軍便開始建立偽軍。而在蘆溝橋事變爆發後，日軍侵佔大量中國疆土，也在淪陷區設置偽政權與保護偽政權、輔助日本侵略軍的偽軍武裝。初期偽軍多由戰俘組成，及偽政權日趨穩定之後也吸收大量淪陷區游擊隊與青壯入伍。 對於偽軍，兩岸長期以來多採取否定態度。然而，作為抗戰時期興起的另一個龐大勢力，偽政權與偽軍仍舊有一定的貢獻與影響力。本文嘗試透過對在台淪陷區、交戰邊區老兵的口訪，並搭配兩岸投偽人士的回憶錄、國史館檔案與現在兩岸學人對淪陷區與偽軍的研究，從各省偽軍的形成及茁壯的背景、制服與武器、戰鬥力及在抗戰勝利前後如何自存於強權的夾縫，並敘述其在中國內戰中的征戰過程與對台灣社會發展的貢獻。 除此之外，本文也會涉及太平洋戰爭時日軍於南洋地區所設立的偽軍，並同樣略述其抗戰抗時的成立背景、南洋偽陸軍部隊著裝以及其在冷戰時期的作用。After establish the Manchukuo, Kwangtung army start to set up the Chinese puppet troops. 1937 the Marco Polo Bridge Incident occurrence, Japanese army occupied the vast territory of China, and setting the puppet regime to uphold their achievement . Be sure to preserve those puppet regimes, Japanese army set up the ”puppet army”, absorb the prisoner of war and the youth of their occupied area to enter the troops. Not only China but also Taiwan, are put the puppet troops in the negative site. However, be the enormous forces of the 2ed Sino-Japanese war, puppet regime and the puppet troops inevitablely have the certain contributeon and influence. So, in this essay I’d like to use the oral history of the serviceman of puppet army and their family even the communist military man as well as the secret agent of Kuomintang. Then I Would use the Memoirs and archives as well as the essay that talk about 2ed Sino-Japanese war to explain the basic serviceman’s life, and the reason why they join the puppet troops as well as the life in the war. Apart from China, I would recount the puppet armies of “Greater East Asia Co-Porperity Sphere” , narrating the final of all the Asia puppet armie and their influence after the WWII, effect of the Cold War .目錄 緒論 1 第1節 研究動機 1 第2節 研究回顧與史料介紹 3 第3節 研究方法與困境 6 第4節 史料與章節安排 12 第一章 偽軍的形成與組織 14 第1節 偽軍的形成背景 14 一、 偽滿洲國軍的建立與發展 14 二、1920到1930年代日本內外問題 17 三、抗戰爆發後的關內偽軍概況 20 第2節 淪陷區人員投偽的因素及其心態 29 一、抗戰與漢奸的出現 29 二、上層與下層人物投偽的因素及心態 34 第3節 目前訪問的偽軍概況 41 第二章 基層偽軍的生活 46 第1節 底層官兵的入伍因素 46 一、民國時期的地方主義與部隊生態 46 二、受訪老兵的背景、入伍因素及當地情形 50 第2節 偽軍的服制、生活與戰力 116 一、偽軍制服 116 二、生活待遇 232 三、偽軍武裝與戰力 240 第三章 偽軍的謀生之道 245 第1節 日軍對偽軍的控制情況 245 第2節 抗戰期間國府為偽軍的策略 249 第3節 中共與偽軍的鬥爭 258 第4節 淪陷區民眾與日偽的相處 264 第四章 抗戰勝利後偽軍的下落 271 第1節 抗戰勝利後的動向 271 一、淪陷區對抗戰勝利的因應 271 二、國共雙方對偽軍的態度 278 第2節 內戰及民國渡臺 288 一、血色黎明（1945-1946） 288 二、赤火燎原（1947-1948） 293 三、民國渡臺（1949-1950） 303 第3節 前偽軍與台灣社會 307 一、淪陷區軍民與臺灣人的互動 307 二、白色恐怖的陰影 311 三、沈澱後的反思 317 四、偽軍對亞洲與臺灣的影響 321 第五章 結論 326 徵引資料 328 一、檔案文獻 328 （一）史料彙編 328 （二）原始檔案 328 二、近人著述 335 三、學位論文 341 四、期刊論文 342 五、網路資源 34