Variations saisonnières de la croissance somatique et de la reproduction contrôlées par les conditions environnementales d'une espèce de krill sub-arctique Thysanoessa raschii

RÉSUMÉ: L'esturaire (ESL) et le golfe (GSL) du Saint-Laurent abrite plusieurs espèces de krill formant une partie importante de la biomasse de zooplancton, maillon important du réseau trophique. Très peu de connaissances existent sur la dynamique de population du krill dans l'ESL et le GSL ainsi que sur leurs possibles réponses aux changements climatiques. Ce projet de maîtrise, mené dans le cadre du projet CRSNG-stratégique « KRILL », a pour but principal d'acquérir des connaissances sur la dynamique de population d'une espèce de krill subarctique, Thysanoessa raschii, dans le système ESL-GSL. Ce projet se concentre principalement sur deux composantes de la croissance totale de T. raschii, soit la croissance somatique et la reproduction. Cette étude a deux objectifs principaux : 1) décrire les variations saisonnières de la croissance somatique et de la reproduction de T. raschii et 2) analyser les relations fonctionnelles entre la croissance somatique, la reproduction et les conditions environnementales en réponse à des facteurs abiotiques et biotiques. La première hypothèse de recherche est que les maximums de croissance somatique et de reproduction sont synchronisés à la floraison phytoplanctonique. Nos résultats ont montré un patron saisonnier de la croissance somatique et de reproduction influencé par la chl. a avec des valeurs augmentant au printemps pour rester élevées durant l'été avant de diminuer à l'automne. La deuxième hypothèse de recherche est que la croissance somatique et la reproduction augmentent avec la température de l'eau mais diminuent lorsque la température s'approche d'une valeur élevée critique. Nos résultats ont montré des fenêtres optimales de température à l'extérieur desquelles des effets négatifs ont été observée. Finalement, la troisième hypothèse était que la croissance somatique et la reproduction sont fortement dépendantes de la concentration en phytoplancton, étant donné le régime plutôt herbivore de T. raschii. Nos résultats ont montré qu'un seuil minimum de concentration de chl. a était nécessaire pour induire un effet positif sur la croissance somatique et la reproduction de T. raschii. -- Mot(s) clé(s) en français : Thysanoessa raschii, Estuaire du Saint-Laurent, croissance somatique, production d'œufs, taux de croissance instantané. -- ABSTRACT: The St. Lawrence Estuary (SLE) and Gulf of St.Lawrence (GSL) is home to several krill species that are an important part of the zooplankton community, key organisms in the food web. Very little is known yet about krill population dynamics in the SLE and GSL and their possible responses to climate change. This master's project, conducted as part of the NSERC-Srategic Project "KRILL", had for primarily objective to acquire new knowledge about the population dynamics of a subarctic krill species, Thysanoessa raschii, in the SLE-GSL system. This project focused mainly on two components of the total growth of T. raschii: somatic growth and reproduction. This study had two main objectives: 1) describe seasonal variations in somatic growth and reproduction of T. raschii and 2) analyze the functional relationships between somatic growth, reproduction and environmental conditions in response to biotic and biotic factors. The first research hypothesis was that somatic growth and reproductive events are synchronised with the phytoplankton bloom. Our results showed a seasonal pattern of somatic growth and reproduction influenced by chl. a where values increased during spring to remain high throughout the summer and decreased afterward during fall. The second research hypothesis was that somatic growth and reproduction increase with water temperature up to a critical value inducing a decrease in metabolic functions. Our results showed optimal windows of temperature outside of which negative effects were observed. Finally, the third research hypothesis was that somatic growth and reproduction are highly dependent on phytoplankton concentration owing to the herbivorous regime of T. raschii. Our results showed that a minimum concentration of chl. a was necessary to induce a positive effect on the somatic growth and reproduction of T. raschii. -- Mot(s) clé(s) en anglais : Thysanoessa raschii, St. Lawrence Estuary, somatic growth, egg production, instantaneous growth rate