Diversidad de escarabajos atraídos a trampas cebadas con etanol en huertas de aguacate en Sabinas Hidalgo, Nuevo León, México

México a nivel mundial es líder en producción y exportación de aguacate Hass; aunque no es productor de esta variedad Nuevo León cuenta con 692 ha sembradas de aguacate raza Mexicana. Considerando su ubicación fronteriza con Estados Unidos, específicamente Texas en donde se ha reportado la presencia de complejos ambrosiales, la diversidad y abundancia de especies de lauráceas presentes en México, así como el riesgo fitosanitario y económico que implicaría la presencia de ambrosiales para la industria aguacatera y las áreas forestales del país, es necesario contar con información acerca de la diversidad de escarabajos asociados a huertas de aguacate, que permitan determinar la presencia de estos complejos tanto exóticos como locales, así como identificar especies de escarabajos de peligro potencial para el cultivo, que faciliten si es el caso, el diseño de estrategias de control y prevención de daños y enfermedades para este cultivo. El presente estudio se realizó en tres huertas de aguacate P. americana var. drymifolia en Sabinas Hidalgo, Nuevo León, con el objetivo de generar una base de conocimientos sobre escarabajos asociados a dichos sistemas de producción. Los escarabajos fueron recolectados a través de trampas aéreas cebadas con etanol, los muestreos se realizaron quincenalmente durante un año (diciembre 2018-noviembre de 2019). Trozas de madera ramas y troncos de árboles con síntomas de muerte regresiva fueron colocadas en cámaras de emergencia con la finalidad de recolectar escarabajos. Los escarabajos fueron identificados por observación directa utilizando un microscopio estereoscópico así como claves taxonómicas, las especies fueron corroboradas por el Dr Armando Equihua Martínez del Colegio de Postgraduados. De las trampas aéreas se colectaron un total de 7275 escarabajos que se agruparon en nueve familias, 17 géneros y 16 especies. La mayor cantidad de especies correspondieron a ejemplares de la familia Curculionidae: Caulophilus latinasus, Corthylus flagellifer, Corthylus petilus, Euplatypus sp. Hylocorus medius, Hypothenemus rutundicolis, Hypothenemus seriatus y Xyleborus ferrugineus. La segunda familia con mayor número de especies fue Bostrichidae: Amphicerus cornutus, A. simplex y Xylobiops parilis. De acuerdo con los índices de diversidad utilizados H3 fue la huerta que presentó mayor riqueza de organismos (índice de Margalef), H2 fue la que presentó mayor dominancia de organismos (índice de Simpson), mientras que H1 presentó mayor diversidad de especies (índice de Shannon-Wiener). De las trozas y ramas y tallos se obtuvieron 36 escarabajos distribuidos en ocho familias, 11 géneros y dos especies, resalta la familia Carabidae así como larvas de la familia Cerambycidae y las especies Amphicerus simplex e Hypothenemus rotundicollis las cuales también fueron recolectadas en las trampas aéreas. Los muestreos realizados permitieron conocer la diversidad de escarabajos presentes en las huertas de aguacate. Las especies Caulophilus latinasus e Hypothenemus seriatus fueron abundantes en las tres huertas de aguacate, C. latinasus es un barrenador secundario de la semilla de aguacate el cual participa en el proceso de descomposición. La presencia de semillas de aguacate en la huerta en descomposicion así como la entrada del periodo de primavera del año 2019 crearon las condiciones propicias para su presencia y desarrollo. En el caso de H. seriatus la vegetación circundante a la huerta (H2) influyó en su población. La presencia de Xylobiops parilis, Amphicerus cornutus, y A. simplex se asume por su participación en el proceso de degradación de la madera de árboles de aguacate. Se registró a Xyleborus ferrugineus, Corthylus flagellifer, C. petilus y Euplatypus parallelus, especies de escarabajos ambrosiales, sin embargo no se encontraron árboles con síntomas de daño o ataque por el insecto. Abstract Mexico is a world leader in the production and export of Hass avocado; although it is not a Hass avocado producer, Nuevo Leon has 692 hectares of Mexican race avocado. Considering its border location with the United States, specifically Texas, where the presence of ambrosial complexes has been reported, the diversity and abundance of Lauraceae species present in Mexico, it is necessary to have information about the diversity of beetles present in avocado orchards to determine the presence of these both exotic and local complexes, as well as to identify species of beetles of potential danger to this crop, which facilitate the design of strategies for the control and prevention of damage on avocado orchads. The present study was carried out in three avocado orchards P. americana var. drymifolia in Sabinas Hidalgo, Nuevo Leon, with the aim of generating a knowledge base on beetles associated with these production systems. The beetles were collected through aerial traps baited with ethanol; sampling was carried out twice a month for one year (December 2018- November 2019). Logs and branches of avocado with symptoms of dieback were placed in emergency chambers for the purpose of collecting beetles. The beetles were identified by direct observation using a stereoscopic microscope as well as taxonomic keys and corroborated by Armando Equihua Martínez. A total of 7275 beetles were collected from the air traps and grouped into nine families, 17 genera and 16 species. The largest number of species corresponded to specimens of the Curculionidae family: Caulophilus latinasus, Corthylus flagellifer, Corthylus petilus, Euplatypus parallelus, Hylocorus medius, Hypothenemus rutundicolis, Hypothenemus seriatus, and Xyleborus ferrugineus. The second family with the highest number of species was Bostrichidae: Amphicerus cornotus, A. simplex and Xylobiops parilis. According to the diversity index used, H3 was the orchard that presented the greatest richness of organisms (Margalef index), H2 was the one that presented greater dominance of organisms (Simpson index), while H1 presented greater diversity of species (index of Shannon-Wiener). From the logs of branches and stems were obtained 36 beetles distributed in eight families, 11 genera and two species, the Carabidae family stands out as well as larvae of the Cerambycidae family and the Amphicerus simplex and Hypothenemus rotundicollis species, which were also collected in the aerial traps. The samplings carried out allowed to know the diversity of beetles present in the avocado orchards. The species Caulophilus latinasus and Hypothenemus seriatus were abundant in the three avocado orchards; C. latinasus is a secondary borer of the avocado seed which participates in the decomposition process. The presence of avocado seeds in the decomposing orchard as well as the beginning of the spring period of 2019 created the favorable conditions for their presence and development. In the case of H. seriatus the vegetation surrounding the orchard (H2) influenced its population. The presence of Xylobiops parilis, Amphicerus cornutus, and A. simplex is assumed for its participation in the process of degradation of avocado tree wood. Xyleborus ferrugineus, Corthylus flagellifer, C. petilus and Euplatypus parallelus, species of ambrosial beetles, were recorded, however no trees with symptoms of insect damage or attack were found