Rome, nouvelle Troie : de l’Iliade à l’Énéide

Dès l’œuvre fondatrice de Livius Andronicus, la littérature latine, en quête d’identité, intègre rapidement les modèles grecs, sur les plans formel et thématique. Le chef-d’œuvre de la littérature augustéenne, l’Énéide de Virgile, est le parfait aboutissement de ce processus d’adaptation des lettres grecques aux réalités romaines : Énée, héros méprisé du cycle troyen, surpasse désormais Achille et Ulysse pour devenir le père fondateur de la nation romaine