Le portail Afrique : un autre regard

Dans cet article, l'auteur fait une présentation synthétique, mais relativement exhaustive, des multiples ressources présentes sur le portail du site web TV5MONDE Afrique en mars 2012 afin d’aider les enseignants de français langue étrangère à sélectionner les documents pertinents pour leur classe. Elle passe ensuite à quelques « coups de cœur » pour lesquels des exploitations pédagogiques sont proposées, adaptées aux différents niveaux du Cadre européen commun de référence pour les langues. Au préalable, les enjeux de cette démarche sont rappelés : l’importance de soumettre l’oreille à la variation phonétique et la nécessité de provoquer le questionnement interculturel. Le portail Afrique du site Web TV5MONDE est fait non seulement pour les Africains qui peuvent enfin apprendre le français tel qu’il est pratiqué dans leurs pays et non pas tel qu’il est parlé à Paris, mais aussi pour les francophones non africains, désireux de développer une compétence communicative interculturelleThis article lists all the documents available on the Web site TV5MONDE Africa as from March 2012, and also presents a personal selection of resources suitable for the different levels of CECRL. Guidelines for teachers on how to exploit the material in class are also available. Web TV offers a whole host of resources, such as documentaries, interviews, newspapers, information on literature, as well as on cultural, historical, economic and scientific topics related to Africa. There are also examples of every day life in the form of fictional dialogues, which can be used as a starting point for classroom activities either as a model, or adapted according to the occasion. The web site with its collection of interesting authentic documents adapted to the different levels of CECRL and covering a wide range of topics, can be accessed according to needs and conveys a new picture of very active and creative French speaking communities based in Africa