The notion of fault in tort liability

En este estudio de derecho comparado, lo autores analizan, con una perspectiva crítica, la influencia de la jurisprudencia y la doctrina francesa en la interpretación que ha hecho la Corte Suprema de Justicia colombiana de los textos del Código Civil sobre indemnización de perjuicios extra contractuales. Y llegan a la conclusión de que, no sólo, buena parte de las teorías francesas sobre la noción de culpa resultan difícilmente aplicables en el derecho colombiano, sino que, además, nuestra jurisprudencia nacional parece haberse servido de la palabra 'culpa 'para ocultar verdaderos regímenes objetivos de responsabilidadIn this comparative Law study, the authors analyse, with a critical perspective, the influence of the French case law and doctrine in the Colombian Supreme Courts interpretation ofthe Civil Code texts about indemnification ofdamages under tort law. They conclude that not only a great deal of the French theories about the concept of `guilt'are hardly applicable in the Colombian Law, and also, that our national court decisions seem to use the concept of 'Guilt' to hide true strict liability regime