Libraries as Promoters of Multiculturalism in Croatia and in the World

U kontekstu globaliziranog društva kojega je posljedica sve veća kulturna raznolikost, u ovome radu se razmatra uloga knjižnica u promicanju multikulturalnosti, te se uspoređuju multikulturalne knjižnične usluge u Hrvatskoj s onima u svijetu. Uz određivanje pojmova kultura, multikulturalizam i interkulturalizam, u radu se prikazuje okvir multikulturalnog knjižničnog djelovanja, razmatra se povijesno-društveni kontekst pojave multikulturalizma u razvijenim zemljama, te razvoj multikulturalnih knjižničnih usluga tih zemalja. Na odabranim primjerima knjižnica u Hrvatskoj i u svijetu, prikazuje se kako različiti društveni konteksti utječu na raznolikost pristupa i djelovanja knjižnica u suočavanju s izazovima multikulturalnosti.Within the context of globalized society which influenced a growing cultural diversity, this paper is deliberating upon the role of libraries in promotion of multiculturalism, and it compares services of multicultural libraries in Croatia with those in the world. Besides defining the terms, culture, multiculturalism and interculturalism, the paper shows the framework of multicultural library services, deliberates socio-historical context of the occurrence of multiculturalism in developed countries and development of multiculrural library services of those countries. On the choosen exemples of libraries in Croatia and in the world, it is shown how various social contexts influence the diversity of approaches and activities of libraries facing the challenges of multiculturalism