Analyse des Stands der nichtfinanziellen Berichterstattung in Kroatien in den Jahren 2017 und 2018

Nefinancijsko izvještavanje predstavlja način kojim neka poduzeća prikazuju, ali i određuju svoju ulogu u društvu prvenstveno iz upravljačke, društvene i perspektive okoliša. Nefinancijsko izvještavanje od 1. siječnja 2017. prema Zakonu o računovodstvu postalo je zakonska obveza određenim poslovnim entitetima za poslovnu godinu koja počinje 1. siječnja 2017. Ovom zakonskom obvezom, Republika Hrvatska prenijela je Direktivu 2014/95/EU Europskog parlamenta i Vijeća od 22. listopada 2014. o izmjeni Direktive 2013/34/EU u pogledu objavljivanja nefinancijskih informacija i informacija o raznolikosti određenih velikih poduzeća i grupa, naziva Direktiva o nefinancijskom izvještavanju u nacionalni pravni poredak, kojom se želi povećati transparentnost poslovanja velikih poduzeća, te konkurentnost malih i srednjih poduzeća, objavljivanjem nefinancijskih ili tzv. informacija ODU o utjecaju poduzeća na okoliš i društvo. Dvije godine nakon inicijacije zakonske obveze u Hrvatskoj su se okupile organizacije iz poslovnog, javnog i civilnog sektora, kako bi determinirale stanje nefinancijskog izvještavanja u Hrvatskoj u 2017. i 2018. Ovim radom analizirani su okviri i sadržaji nefinancijskih izvješća poduzeća obveznika, kao i onih koji su izvješća objavili dobrovoljno. Analiza sadržaja nefinancijskih izvješća provodila se prema zakonom propisanim kriterijima te načelima određivanja sadržaja nefinancijskog izvješća propisanih u Standardima GRI i smjernicama Europske komisije za nefinancijsko izvještavanje. Osnovni je cilj inicijative da se periodički i sustavno analizira stanje nefinancijskog izvještavanja u Republici Hrvatskoj te daju preporuke mogućih koraka za njegovo poboljšanje kako bi se povećala konkurentnost hrvatskih poduzeća.Non-financial reporting is a way in which some companies define and report about their social roles from environmental, social and governance perspectives. Since 1st January 2017 the Accounting Law has made non-financial reporting legally binding for certain business entities. By passing this Law, Croatia has implemented the Directive 2014/95/EU of the European Parliament and the Council of Europe from 22nd October 2014 amending the Directive 2013/34/EU on the disclosure of non-financial and diversity information by certain large companies and groups, also known as non-financial reporting Directive. Such implementation into the national legal system aims to increase operational transparency of large companies as well as competitiveness of medium and small companies, by disclosing non-financial, or so-called ESG information, regarding the company\u27s environmental and social impact. Two years after the initiation of this Law in Croatia, companies from private, public and civil sector came together to analyze the state of non-financial reporting in Croatia in 2017 and 2018. They analyzed the frameworks and content of non-financial reports from companies that were legally bound to submit such reports as well as from those who did so voluntarily. The analysis of the content of non-financial reports was conducted according to European Commission guidelines on non-financial reporting. The main aim of this initiative was to establish regular and systematic analysis of non-financial reporting in Croatia as well as offer recommendations for its improvement in order to aid the competitiveness of Croatian companies.Die nichtfinanzielle Berichterstattung ist eine Art und Weise, wie Unternehmen ihre Rolle in der Gesellschaft zeigen und auch bestimmen, vor allem aus der betrieblichen, sozialen und ökologischen Perspektive. Die nichtfinanzielle Berichterstattung ist seit dem 1. Januar 2017 laut Rechnungslegungsgesetz zu einer gesetzlichen Pflicht für bestimmte geschäftliche Entitäten geworden für das Geschäftsjahr, das am 1. Januar 2017 anfängt. Durch diese gesetzliche Verpflichtung hat die Republik Kroatien die Richtlinie 2014/95/EU des Europaparlaments und des Europarates vom 22. Oktober 2014 über die Änderung der Richtlinie 2013/34/EU hinsichtlich der Veröffentlichung von nichtfinanziellen Informationen und Informationen über Verschiedenartigkeit bestimmter großer Unternehmen und Unternehmensgruppen (Richtlinie über die nichtfinanzielle Berichterstattung) in die nationale Rechtsordnung übernommen. Durch die Veröffentlichung von nichtfinanziellen Informationen oder Informationen darüber, wie das Unternehmen die Umwelt und die Gesellschaft beeinflußt, soll die Transparenz der Geschäftstätigkeit von großen und die Konkurrenzfähigkeit von kleinen und mittleren Unternehmen erhöht werden. Zwei Jahre nach der Einführung dieser Gesetzespflicht trafen sich in Kroatien Organisationen aus dem geschäftlichen, öffentlichen und zivilen Sektor, um den Stand der nichtfinanziellen Berichterstattung u Kroatien in den Jahren 2017 und 2018 festzustellen. In dieser Arbeit sind die Rahmen und die Inhalte der nichtfinanziellen Berichte der Unternehmen analysiert, sowohl deren, die dazu verpflichtet sind als auch deren, die die Berichte freiwillig veröffentlichen. Die Analyse der Inhalte von nichtfinanziellen Berichten wurde nach gesetzlich vorgeschriebenen Kriterien und Prinzipien der Bestimmung der nichtfinanziellen Berichterstattung durchgeführt, die durch GRI Standards und Richtlinien der Europäischen Kommission für die nichtfinanzielle Berichterstattung bestimmt sind. Das Grundziel der Initiative ist, dass der Stand der nichtfinanziellen Berichterstattung in der Republik Kroatien periodisch und systematisch analysiert und dass es zu möglichen weiteren Schritten für seine Besserung geraten wird, damit die Konkurrenzfähigkeit von kroatischen Unternehmen sich erhöht