Medicine of acts

"La Médecine des Actes tente de redéfinir la santé, la maladie et le soin en prenant en considération tous les aspects de la nature humaine (tant sa part visible que sa part invisible). Elle propose à tout patient qui le souhaite la possibilité de comprendre le sens de ses maladies pour trouver des Actes curateurs de ses souffrances intimes dont la maladie est le reflet. C’est un art médical permettant de profiter de l’événement maladie pour se poser des questions qui ne se seraient pas posées autrement et en tirer un enseignement pour une gestion saine et responsable de sa propre santé. Cette médecine intègre les découvertes sur la vie intérieure humaine faites depuis le début du 20e siècle et reconnaît l’existence d’une nouvelle fonction biologique : celle de la conscience.""The “Médecine des Actes” (Medicine of Acts) strives to redefine health, disease and care, taking into consideration all aspects of human nature (both visible and invisible). It offers any willing patient the opportunity to understand the meaning of their illness in order to find Curative Acts for their inner suffering that are reflected in disease. It is a healing art for taking advantage of a disease event to ask oneself questions that would not otherwise arise and to learn lessons for sound and responsible management of one’s own health. This healing incorporates discoveries about the human inner life made since the early 20th century, and recognises the existence of a new biological function: consciousness.