Dokumentinio paveldo judėjimas iš Sovietų Sąjungos į Lenkiją trečiajame XX a. dešimtmetyje

The paper explores the displace of Polish archives from the Soviet Union that was performed in 1920s according to the Riga Peace Treaty of 1921 and other international agreements. The aim of the research is to reconstruct the process of displace, based on the archival sources and literature. The object of the research is those documents that were preserved in the archives of Belarus and together with archives from other republics were displaced to Poland. The exploration leads to clarification of the selection of document fonds to be displaced, the actual process of movement and the explanation of the role that the archivists of Belarus performed in the history of cultural relationships between Poland and the Soviet Union. The articles of the Treaty of Riga had been formulated without taking into account the indivisibility of archive fonds that is one of the most important principles of restitution, which caused the failure of the treaty by the Soviet part.Straipsnyje aptariama Lenkijos archyvų fondų restitucijos ХХ a. trečiajame dešimtmetyje problema, susijusi su Rygos taikos sutartimi ir kitais tarptautiniais susitarimais, vykdant Lenkijos archyvų grąžinimą Lenkijai iš Sovietų Sąjungos. Pagrindinis straipsnio tikslas – remiantis archyviniais dokumentais ir literatūra, pamėginti rekonstruoti dokumentų perdavimą. Daugiausia dėmesio skiriama tiems dokumentams, kurie buvo saugomi Baltarusijos archyvuose ir vėliau kartu su kitų Sovietų Sąjungos respublikų archyviniais fondais buvo perduoti Lenkijai. Pabandyta išsiaiškinti, kaip buvo nustatoma, kokie dokumentų fondai turėtų būti perduoti, kaip vyko šis perdavimas ir kokį vaidmenį jame ir apskritai Lenkijos ir Sovietų Sąjungos kultūrinių ryšių istorijoje suvaidino Baltarusijos archyvai