BAHASA DAN BUDAYA JAWA DALAM TANAMAN BERKHASIAT OBAT TRADISIONAL DI KECAMATAN PARON, KABUPATEN NGAWI, JAWA TIMUR (KAJIAN ETNOLINGUISTIK)

Permasalahan yang dibahas dalam penelitian ini adalah: 1) Bagaimanakah hubungan bahasa dan budaya Jawa dalam nama tanaman berkhasiat obat tradisional di Kecamatan Paron, Kabupaten Ngawi, Jawa Timur?; 2) Bagaimanakah makna leksikal dan kultural yang terangkum dalam nama tanaman berkhasiat obat tradisional di Kecamatan Paron, Kabupaten Ngawi, Jawa Timur? Tujuan penelitian ini adalah: 1) Mendeskripsikan hubungan bahasa dan budaya Jawa dalam nama tanaman berkhasiat obat tradisional di Kecamatan Paron, Kabupaten Ngawi, Jawa Timur; 2) Mendeskripsikan makna leksikal dan kultural yang terangkum dalam nama tanaman berkhasiat obat tradisional di Kecamatan Paron, Kabupaten Ngawi, Jawa Timur. Metode yang digunakan dalam penelitian ini adalah deskriptif kualitatif. Data primer berupa data lisan terkait nama tanaman berkhasiat obat tradisional di Kecamatan Paron, Kabupaten Ngawi, Jawa Timur yang berasal dari informan terpilih. Data sekunder berupa data tulis yang bersumber dari buku-buku dan hasil penelitian terkait tanaman berkhasiat obat. Pengumpulan data menggunakan teknik wawancara. Adapun teknik dasar yang digunakan adalah teknik pancing, dan teknik lanjutannya menggunakan teknik cakap semuka, teknik rekam, dan teknik catat. Analisis data menggunakan metode distribusional dan metode padan. Metode distribusional digunakan untuk menganalisis bentuk monomorfemis dan polimorfemis nama tanaman berkhasiat obat tradisional, sedangkan metode padan digunakan untuk menganalisis makna leksikal dan kultural yang terangkum dalam nama tanaman berkhasiat obat tradisional. Metode penyajian data menggunakan metode deskriptif, formal, dan informal. Hasil penelitian dari tanaman berkhasiat obat tradisional di Kecamatan Paron, Kabupaten Ngawi, Jawa Timur ini ditemukan 41 nama tanaman. Nama tanaman tersebut dikelompokkan menjadi bentuk monomorfemis yang berjumlah 16 buah. Bentuk polimorfemis berupa kata ulang berjumlah 1 buah, sufiks (afiksasi) berjumlah 2 buah, dan kata majemuk berjumlah 22 buah. Penentu makna leksikal nama tanaman berkhasiat obat tradisional adalah makna kamus dan nama pada tanaman berkhasiat obat tradisional, sedangkan makna kultural nama tanaman tersebut sesuai dengan karakter fisik tanaman yang meliputi bentuk, posisi, warna, dan bau, khasiat sebagai obat tradisional, manfaat sebagai jamu gendong, cara pemanfaatan sebagai obat menurut tradisi masyarakat setempat dan pemakaian untuk aktivitas tertentu menurut tradisi masyarakat setempat selain sebagai obat. Kata kunci: bahasa dan budaya Jawa, tanaman obat tradisional, Paron Ngawi, etnolinguistik