From Plague to Pyre. Genesis and Reinterpretation of the 'Seché de douleur' Ode by Theodore Beza (1551)

editorial reviewedCette communication porte sur un poème composé au milieu de XVIe siècle par le théologien protestant Théodore de Bèze, alors qu’il était atteint d’une grave maladie. A rebours des lectures biaisées qui en ont été faites tant par ses contemporains qu'à notre époque, l'étude propose, en s'appuyant sur des sources méconnues, d'examiner l'histoire éditoriale de ce texte et comment celui-ci a été détourné de son cadre sémantique initial, l’épidémie, pour être réinterprété à l’aune des exécutions par le bûcher que subissent les protestants au siècle des Réformes. La communication entend ainsi livrer une réflexion sur la démarche analogique en temps de crise épidémique.Francophonie et droits humains (CEREFREA