Anwendung der Ökobilanz im Zusammenhang des klassischen Umweltmanagementsystems und in Bezug auf die Implementierung der EuP Richtlinie

This thesis presents the results of the research based on the Life Cycle Assessment (LCA), with respect to the application of the Energy-using Products (EuP) Directive and the Environmental Management System (EMS). In part A, an introduction and hypotheses of the research are given. In general it will be investigated, whether the environmental techniques such as Environmental Management System and Life Cycle Assessment may be used by the company in Poland as a tool for increasing the competitiveness and creation of the green company’s image. Furthermore, the applicability of these techniques and tools in the framework of the European directive on the Energy-using Products will be shown. In order to understand the requirements of the voluntary environmental tools and binding legal framework, a general description of the Environmental Management Systems (based on the ISO 14001 standards), Life Cycle Assessment (described by the ISO standards of 14040 family) as well as the Energy-using Products directive will be given in Part A. Part B will deal with the results of the LCA based on a case study of a gas-electro cooker produced by FagorMastercook S.A. The LCA evaluation was performed with the help of the SimaPro modelling program. The modelling was divided into two steps. In the first step, only the cooker’s influence on the environment was considered, including the production processes. In the second stage, the use phase processes were added, as well as End-of-Life scenarios specific for the Polish market and situation were applied. The evaluation was based on different Life Cycle Impact Assessment methods. As the result, one could observe, that main impact on the environment was caused by the subassemblies and materials with the highest weight. Furthermore, the use of the metals (ferro and non-ferro) was responsible for the majority of the environmental damage. This damage occurred mainly in the categories relating to the natural resource consumption. As for the second modelling stage, cooking and baking processes were pointed out as the main cause of the environmental damage from the life cycle perspective. The cooker itself had a relatively small importance and contribution to the overall impact. These LCA results were be used as a part of the comprehensive assessment of the environmental performance of the entire company system with the help of Sensitivity Model Prof. Vester (SMPV) software in Part C. The sensitivity analysis was performed in two steps. In the first step, all variables that could influence the functioning of the company (such as financial results, authorities, customers, environment, inhabitants of the city) were taken into consideration. In the second modelling step, only the variables with the most visible influence on the system were taken into consideration (i.e. price, owner, quality, etc.). For both modelling steps, several policy scenarios were developed, taking into consideration various types of interactions between variables and time spans of 15 and 30 years. As the result one could see, that the implementation of the LCA and EMS in the company may help to achieve the strategic goals, such as improvement of the products’ quality, creating the green image of the company, minimising costs and negative influence of the company on the environment. On the other hand, decision makers in the company should be aware of the implementation costs, which may cause the increase of the products’ price and the decrease of the competitiveness on the internal (Polish) and external (European) market. Subsequently, summary and conclusions of the results are presented in Part D. Parts A to D are described in the Volume 1 of the thesis. Appendices are presented in the Volume 2.Diese Doktorarbeit stellt die Forschungsergebnisse der Ökobilanzierung im Bezug auf die Anwendung der EuP-Richtlinie und eines Umweltmanagementsystems dar. Teil A beinhaltet die Einführung und die Forschungshypothesen. Im Allgemeinen wird untersucht, ob die Implementierung eines Umweltmanagementsystems und die Anfertigung von Ökobilanzen in einer polnischen Firma zur Verbesserung der Wettbewerbsfähigkeit und zur Schaffung eines umweltfreundlichen Firmenimages verwendet werden können. Des Weiteren wird dargestellt, inwiefern die betrachteten Methoden im Rahmen der Europäischen Richtlinie über energiebetriebene Produkte anwendbar sind. Um die Anforderungen von freiwilligen Umweltmethoden und den verbindlichen juristischen Rahmen zu verstehen, wird in Teil A die allgemeine Beschreibung von Umweltmanagementsystemen (basierend an die ISO 14001 Standards), der Ökobilanz (dargestellt in der Reihe der ISO 14040 Standards) sowie der EuP-Richtlinie gegeben. Teil B behandelt die Ökobilanz-Ergebnisse hinsichtlich einer Fallstudie eines Gas-Elektroherdes hergestellt bei FagorMastercook. Die Ökobilanz wurde mit Hilfe von der SimaPro Software erstellt. Die Modellierung wurde in zwei Phasen aufgeteilt. In der ersten Phase, wurden nur Umweltauswirkungen des Herdes berücksichtigt, einschließlich die Produktionsprozesse. In der zweiten Phase wurden Benutzungsprozesse zugefügt ebenso wie spezifische End-of-Life Szenarien. Die Evaluation basierte auf verschiedenen Ökobilanz-Folgenabschätzungmethoden. Die erzielten Ergebnisse haben gezeigt, dass die hauptsächlichen Auswirkungen auf die Umwelt durch die Materialen und Teilen verursacht wurden, die am schwersten sind. Zusätzlich war die Nutzung von Metallen (ferro- und nichtferrolegierte) verantwortlich für einen Großteil der Umweltschäden. Die Umweltschäden treten hierbei hauptsächlich in den Kategorien auf, die mit dem Verbrauch von Umweltressourcen in Verbindung stehen. In der zweiten Modellierungsphase haben die Koch- und Backprozesse den Haupteinfluss auf Umweltschäden von der Lebenzyklus-Perspektive. Der Herd selbst besitzt nur eine relativ kleine Bedeutung für die gesamte Umweltauswirkung. Diese Ökobilanzergebnisse wurden als Teil einer allumfassenden Bewertung der Umweltleistungsfähigkeit des gesamten Unternehmenssystems mit der Hilfe von dem Sensitivitätsmodel Prof. Vester in Teil C benutzt. Die Sensitivitätsanalyse wurde in zwei Phasen ausgeführt. In der ersten Phase wurden alle Variablen in Betracht bezogen, die die Systemfunktion beeinflussen können (wie z.B. finanzielle Ergebnisse, Behörden, Kunden, Umwelt, Einwohner von der Stadt). In der zweiten Phase wurden nur die Variablen berücksichtigt, die den größten sichtbaren Einfluss am System haben (wie z.B. Preis, Eigentümer, Qualität, usw.). Für beide Phasen wurden mehrere Strategieszenarios entwickelt, sowie verschiedene Typen von Interaktionen zwischen Variablen und Zeitperioden von 15 oder 30 Jahren mitberücksichtigt. Infolgedessen konnte man sehen, dass die Implementierung von Ökobilanz und des Umweltmanagementsystems im Unternehmen behilflich sein kann, die strategische Ziele zu erreichen, wie zum Beispiel die Verbesserung von Produktqualität, Erzeugen von grünem Unternehmensimage, Minimierung von Kosten und negativen Auswirkungen von Unternehmen auf die Umwelt. Auf der anderen Seite, sollten sich die Entscheidungsträger über die Implementierungskosten bewusst sein, die zu erhöhten Produktpreisen und der Verminderung von Wettbewerbsfähigkeit am internen (Polnischen) und externen (Europäischen) Markt führen können. Die Zusammenfassung der Ergebnisse wird im Teil D aufgezeigt. Band 1 beinhaltet die Teile A bis D und im Band 2 sind die Anlagen zusammengefasst