International audiencePrimordial follicles embedded in the ovarian cortex are the source of developing follicles. Follicle growth activa- tion and development up to the small antral follicle stage are controlled by cell interactions. The sheep ovary offers an appropriate non-rodent model to study these interac- tions, thanks to the development of in vitro and in vivo experimental approaches, ex vivo molecular analyses and in silico mathematical modeling. Each primordial follicle, composed of an oocyte surrounded by a single layer of quiescent granulosa cells, relies on nutrients and growth factors supplied by the surrounding stroma of connective tissue. In vitro cultures of ovarian cortex have shown that primordial follicles are activated b...