New synagogue in Trutnov

Architektonická studie řeší návrh nové synagogy v Trutnově, v místě bývalé synagogy z roku 1885. Synagoga byla v roce 1938 vypálena při tzv. Křišťálové noci z 9. na 10. listopadu 1938 nacisty a následně zbořena. Kromě synagogy se návrh zaobírá celým židovským komplexem, a to košer restaurací se zázemím, administrativní části pro židovskou obec, mikví spojenou se saunou. Úkolem bylo vyřešit umístění objektů do strmého terénu a složitého pozemku, který není jednoduše přístupný, a také si pohrát s myšlenkou zachování původního místa synagogy. Výsledkem je návrh novostavby komunitního centra. Za úkol má vrátit existenci židovské populace zpět do Trutnova, kde již dlouhou dobu židovská populace neexistuje. Návrh tvoří dva objekty. Jedním je samostatná synagoga, kde se konají modlitby, oslavy a jiné akce. Důležitou častí je také košer restaurace, která zabezpečuje specifika židovského stravování, dále mikve sloužící k očistnému rituálu s relaxačním prostorem sauny. Další funkcí je sídlo židovské obce.The architectural study deals with the design of a new synagogue in Trutnov, on the site of the former burnt down synagogue from 1885. The synagogue from 1938 was set on fire by the Nazis during the so-called Crystal night from 9 to 10 November in 1938. Besides the synagogue, the proposal deals with the entire Jewish complex, namely a kosher restaurant with facilities, an administrative part for the Jewish community, a mikveh connected to a sauna. The task was to solve the location of buildings complicated area of ground, which is not easily accessible, and also to play with the idea of preserving the original location of the synagogue. The result is the design of a new community center. Its purpose is to return the existence of the Jewish population back to Trutnov, where the Jewish population has not existed for a long time. The design consists of two objects. One of them is a separate synagogue where prayers, celebrations and other events take place. An important part is also the kosher restaurant, which provides the specifics of catering, as well as a mikveh used for a cleansing ritual with a sauna relaxation area. The next function is the seat of the Jewish community.