Normalização documentária: o caminho de acesso à produção científica.

A normalização documentária é necessária no âmbito da produção científica, por direcionar o pesquisador aos documentos, sejam impressos, eletrônicos e audiovisuais. Identificando a relevância da normalização nos propomos a elaborar uma obra volumada que sistematize e exemplifique os conceitos de normalização documentária no contexto dos documentos impressos, audiovisuais, eletrônicos e outros diferentes suportes. Para elaboração da obra constituímos grupo de estudo com pesquisadores de Exatas, Humanas e Biológicas, revisores editoriais e bibliotecários. O método consistiu de revisão bibliográfica sobre o assunto como as NBRs, ISO, Vancouver entre outras; coleta de dados sobre as dificuldades dos usuários das bibliotecas na elaboração da normalização; discussão sobre como normalizar os exemplos bibliográficos não previstos nas normas documentárias. Os resultados parciais obtidos revelam que devemos fornecer ao mercado livreiro uma obra que oriente na normalização de documentos tradicionais e incomuns, impressos e eletrônicos, sonoros e visuais, enfim, uma gama de suportes documentais que transmitam informação. Conclui-se que a obra deve informar revisores editoriais na tarefa de revisão, bibliotecários de referência na orientação aos usuários e aos pesquisadores deve orientá-los sobre a normalização de um mesmo documento em outras normas internacionais, fornecendo subsídios para a publicação em periódicos estrangeiros bem como, divulgação de sua produção científica