Basics for forest growth modeling

2 ilustraciones, 4 referenciasEl uso de los bosques est? determinado por los objetivos y las restricciones que aplican a la actividad forestal. El manejo forestal es una herramienta para alcanzar los objetivos propuestos en cuanto a la utilizaci?n de los bosques bajo determinadas condiciones. Uno de los objetivos del proyecto CapFor fue encontrar herramientas aplicables para apoyar las decisiones de manejo forestal por medio de modelos de crecimiento. En este art?culo se introducen, de manera general, algunos enfoques comunes y m?todos aplicados en la modelaci?n de la din?mica del rodal en bosques plantados y manejados para la producci?n de madera y biomasa. Adem?s, se describe un proceso simple para la creaci?n de un sistema de predicci?n que ayude a la planificaci?n del manejo forestal de la plantaci?n.Forest utilization is determined by both the objectives and the restrictions applied to the activity. Forest management is a tool to attain the objectives for the utilization of forests under determined conditions. As one of its objectives, project CapFor decided to create tools for supporting management decisions using growth models. This article provides general information on well-known approaches and methods used for simulating the Dynamics of forest planted and managed for biomass and timber production. Also, a simple process for the development of a prediction system is described. This prediction system is intended to help in the planning of management of forest plantations