International audienceThis paper aims to present a new explanation for environmental traps through the presence of endogenous hazard rate. We show that adaptation and mitigation policies affect the occurrence of environmental traps differently. The former could cause environmental traps, whereas the latter could help society avoid such traps by decreasing the probability of a harmful event occurring. As a result, we present a new trade-off between adaptation and mitigation policies different than the usual dynamic trade-off that is highlighted in many studies and is crucial to developing countries. Contrary to the literature, when an economy is in a trap, an economy with a high environmental quality equilibrium tends to be more conservative...