Respiratory findings in workers not exposed to air pollution at the workplace

Učestalost akutnih i kroničnih respiracijskih simptoma i bolesti, kao i ventilacijski kapacitet pluća ispitivani su u 806 radnika koji na radnim mjestima nisu izloženi atmosferskim onečišćenjima. Učestalost kroničnih respiracijskih simptoma i bolesti u tih radnika bila je slična onima u općoj populaciji. U pušača je utvrđena veća učestalost tih simptoma i bolesti nego u nepušača. Vrlo mali broj radnika (samo pušači) tužio se na akutne simptome tijekom radne smjene. Izmjereni testovi ventilacijske funkcije pluća nisu se značajno razlikovali od predviđenih vrijednosti. Utvrđeno je značajno povećanje svih testova ventilacije tijekom radne smjene (FVC, FEV1, FEF50, FEF25) koje je variralo od +1,9 do +9,8% početne vrijednosti prije radne smjene. Radnici stariji od 40 godina i oni zaposleni dulje od 10 godina pokazivali su slične akutne promjene ventilacijskog kapaciteta tijekom radne smjene u usporedbi s mladim radnicima i onima s kraćim zaposlenjem. Čini se da je pušenje glavni čimbenik odgovoran za razvoj plućnih bolesti u radnika koji nisu izloženi atmosferskim onečišćenjima.The prevalence of acute and chronic respiratory symptoms and diseases as well as ventilatory capacity were studied in 606 workers without occupational exposure to air pollutants. The established prevalence of chronic respiratory symptoms was similar to that found in the general population. It was also higher in smokers than in non-smokers. Relatively a very small number of workers (only smokers) complained of acute symptoms during work shift. The measured ventilatory capacity values were not significantly different from the predicted values. There was a significant increase in all ventilatory capacity values during work shift (FVC, FEV1, FEF50, FEF25) which vahed from +1.9 to 9.8% of the preshift values. In older workers (>40 years of age) as well as in those with longer exposure (>10 years) acute changes of ventilatory capacity during work shift were similar to those in younger workers (<40 years) and those with shorter employment (