DIE MÖGLICHKEIT DER EINFÜHRUNG EINER ÖKOLOGISCHEN LANDWIRTSCHAFT IM DELTA–GEBIET DES FLUSSES NERETVA

Autori u članku razmatraju mogućnosti uvođenja ekološke poljoprivrede u područje delte Neretve. Polazeći od prirodno–zemljopisnih obilježja (geološka osnova, pedološke karakteristike, hidrološke prilike te klimatska i mikroklimatska obilježja) i analizirajući društveno–ekonomsku osnovu te postojeću socijalnu strukturu prostora, autori pretpostavljaju da na prostoru delte Neretve postoje pozitivne zemljopisne predispozicije za uvođenje organsko–ekološke poljoprivrede. Promijenjene ekonomske prilike (raspad velikih PIK–ova, zakup društvenog zemljišta) te poticaji u cilju zaštite prirodne okoline i proizvodnje »zdrave hrane«, pretpostavke su koje mogu omogućiti uvođenje novog načina pojoprivrednog gospodarenja. Posebno se to odnosi na voćarstvo, uzgoj povrtlarskih kultura te primjenu ekološkog plodoreda. U početnoj fazi moguć je eksperi¬mentalni uzgoj na manjim parcelama.The authors in this article are considering options of introducing ecological agriculture at the region of delta of Neretva. Starting from natural and geographical characteristics (geological basis, hydrological circumstances and climatic and microclimatic characteristics) and analysing socially–economic basis and existing social structure of area, the authors are supposing that at the area of delta of Neretva, there are positive geographic predisposition for introducing organic–ecological agriculture. Changed economic circumstances (decay of great Agricultural–Industrial Businesses (PIK), the lease of state land) and impulses aiming at protection of environment and manufacture of “healthy” food, are the assumptions that can provide this introducing of new way of agricultural management. This especially refers to fruit growing, vegetable growing as well as the use of ecological crop rotation. In the initial phase, the experimental cultivation on smaller plots is possible.Die Autoren erwägen die Möglichkeit der Einführung einer ökologischen Landwirtschaft im Delta–Gebiet des Flusses Neretva. Ausgehedn von Natur– und geographischen Merkmalen (geologische Grundlage, pädologische Eigenschaften, Wasserverhältnisse sowie klimatische und mikroklimatische Merkmale) und aufgrund einer Analyse der sozial–wirtschaftlichen Grundlage und der aktuellen sozialen Raumstruktur nehmen die Autoren an, daß im Gebiet des Neretva–Deltas positive Voraussetzungen für die Einfühung einer organisch–ökologischen Landwirtschaft vorhanden sind. Die veränderten wirtschaftlichen Verhältnisse (der Verfall großer landwirtschaftlicher Kombinate, die Pachtung der staatseigenen Grundstücke) und Initiativen zwecks Umweltschutzes und der Herstellung “gesunder Nahrung” sind die Voraussetzungen, die die Einführung einer neuen Art Landwirtschaft ermöglichen können. Das bezieht sich vor allem auf den Obst– und Gemüsebau und die Verwendung einer ökologischen Fruchtordnung. In der Anfangsphase wäre ein Versuchsbau auf kleineren Parzellen möglich