Work and Contemplation — The Way and Goal of Self–Realization

U članku se istražuju rad i kontemplacija kao dva načina djelovanja koja proizlaze iz ljudske naravi te oba imaju svoju ulogu u čovjekovu samoostvarenju. To se čini polazeći od jedne metafizičke antropologije koja otkriva da čovjek kao duhovno–tjelesno biće po naravi djeluje tranzitivno i imanentno. Potom se analiziraju bitna obilježja rada koji je kao tranzitivno djelovanje u prvome redu usmjeren na usavršavanje vanjskoga svijeta, ali kojim čovjek istovremeno sam sebe usavršava. To usavršavanje, međutim, može biti do kraja ostvareno tek u jednom imanentnome djelovanju čiji učinci ostaju u samome djelatniku. Daljnja analiza pokazuje da je upravo kontemplacija to imanentno djelovanje u kojem se sastoji konačan cilj čovjekova samoostvarenja.The article examines work and contemplation as two types of activities emanating from man’s nature which are important in man’s self–realization. The inquiry sets out from metaphysical anthropology which reveals to us that man, as a spiritual– corporeal being, by nature acts transitively and immanently. Thereafter, the article proceeds with an analysis of the essential characteristics of work which, as a transitive activity, is primarily directed toward perfecting the external world through which man, at the same time, perfects himself. Perfection, however, can be fully achieved only through an immanent activity, the effects of which remain within the agent himself. Further analysis shows that contemplation itself is the immanent activity which is the ultimate goal of self–realization