Benedikt XVI. und Jugendliche. Vor dem Weltjugendtag in Madrid 2011.

U članku se ukratko podsjeća na riječi koje je papa Benedikt XVI. tijekom svoga dosadašnjeg pontifikata uputio mladima u raznim susretima s njima, poglavito za vrijeme Svjetskog dana mladih. Proučavajući papine riječi, uočava se kako on neprekidno nastoji mlade učvrstiti u vjeri pozivajući ih da budu ponosni i postojani svjedoci uskrsloga Krista. Pritom papa ne krije pred mladima da je život nerijetko težak i pun poteškoća. Upravo ih stoga poziva da budu postojani i ustrajni u svojoj vjeri kako bi mogli ostvariti svoj osobni životni plan. Benedikt XVI. rado se sjeća svoga prethodnika Blaženoga Ivana Pavla II. i njegovih riječi. Neprekidno učvršćuje vjeru i nadu u mladima te ih poziva da svoj život grade na Kristu. U tome će im pomoći primjer Blažene Djevice Marije i svetaca te njihovog oduševljenog nasljedovanja Krista. Biblija je temelj kršćanske vjere, a za njezino razumijevanje, naglašava Benedikt XVI, uveliko je korisno prakticirati "lectio divina". U suvremenom svijetu nikome, pa tako ni mladima, nije lako živjeti kršćanskim životom. Budu li ukorijenjeni u Kristu, mladi će lakše živjeti svoju vjeru u trojedinoga Boga. Pozvani su da se aktivno zalažu za ostvarivanje boljega svijeta, da budu sveti te da nastoje i druge mlade dovesti Kristu.The article briefly recalls remarks addressed to young people by Pope Benedict XVI during his pontificate thus far, especially on World Youth Day. From the Pope\u27s words, it is evident that he is constantly attempting to strengthen the young in faith, urging them to be proud and steadfast witnesses to the Risen Christ. The Pope does not conceal from the young that life is often hard and full of difficulties. Therefore, the Holy Father urges young people to be steadfast and perseverant in their faith, in order to achieve their personal life plans. Benedict XVI fondly recalls his predecessor, the Blessed John Paul II and his words. He continually reinforces faith and hope in the young and urges them to build their lives upon Christ, aided in their enthusiastic following of Christ by the examples the Blessed Virgin Mary and the saints. The Pope emphasizes that the Bible is the foundation of Christian faith, and the practice of lectio divina is of great use in understanding it. In the modern world, it is not easy for anyone, including the young, to live a Christian life. If the young are rooted in Christ, they will find it easier to live their faith in the Triune God. They are invited to strive actively to achieve a better world. They are also urged to be holy and to attempt to bring other young people to Christ.In diesem Artikel wird kurz an die Worte des Papstes Benedikt XVI. im Laufe seines bisherigen Pontikats erinnert, die er bei verschiedenen Zusammentreffen mit den Jugendlichen, besonders während des Weltjugendtages an sie gerichtet hat. Bei der Untersuchung der päpstlichen Worte fällt gleich auf, dass er Jugendliche im Glauben bestärken will, indem er sie auffordert, stolze und beständige Zeugen des auferstanden Christus zu sein. Dabei verhehlt der Papst den Jugendlichen nicht, daß das Leben nicht selten schwer und voll von Schwierigkeiten sein kann. Gerade deswegen ermuntert der Papst die Jugendlichen, beständig und fest im eigenen Glauben zu sein, damit sie ihren eigenen Lebensplan verwirklichen könnten. Benedikt XVI. pflegt gerne Erinnerung an seinen Vorgänger den seligen Johannes Paulus II. und an seine Worte. Ununterbrochen befestigt er den Glauben und die Hoffnung in Jugendlichen und fordert sie auf, das eigene Leben auf Christus zu bauen. Dabei soll ihnen das Beispiel der Seligen Jungfrau Maria und der Heiligen, ihre begeisterte Nachfolge Jesu Christi, helfen. Die Bibel ist das Fundament des christlichen Glaubens und für das gute Verständnis der Bibel, betont Benedikt XVI., zeigt sich "lectio divina" als besonders nützlich. In der modernen Welt ist niemandem, auch den Jugendlichen, nicht leicht ein christliches Leben zu führen. Wenn sie in Christus verwurzelt sind, werden die Jugendlichen leichter ihren Glauben in den dreieinigen Gott leben können. Sie sind aufgefordert, sich aktiv für Verwirklichung einer besseren Welt einzusetzen. Gleichzeitig sind sie berufen, heilig zu sein, und darauf bedacht zu sein, andere Jugendliche zu Christus zu führen