Pneumatische Retentionsfortsätze

Problem retencije epiteze i resekcijske proteze još je uvijek dobrim dijelom otvoren. Ne radi se samo o dinamici funkcije, nego i o dinamici cijeljenja tkiva i to različitih tkiva, dakle o nizu dinamičkih komponenata od kojih se praktički ne može dobiti rezultanta. Zato su krute retencije u nizu slučajeva suviše statične i neprilagodljive prilikama, koje se gorovo neprestano mijenjaju. Da bi problem bio još teži, niz operatera ne shvaća da se resekcijska proteza mora izraditi prije nego nastupi čeljusni škrip. Isto tako, sidrenje epiteze je vrlo težak problem, ako se ne poslužimo naočalima za retenciju, a naočale su opet loša retencija. Radi toga je autor sebi postavio zadatak da izradi resekcijsku protezu kad ne postoje zubi za sidrenje proteze, kad resekcijska šupljina dobrim dijelom nije opkoljena koštanim tkivom i kad postoji ankilostoma pa i ankilostoma drugog, odnosno između drugog i trećeg stupnja. I, konačno, likvidirati u nizu slučajeva naočale kao retenciju za epitezu. Autor je to postigao izradom elastičnih retencija. U prvom slučaju umetanjem žičanog kostura u balon, usmjerava zračni pritisak i tako dobiva krakove koji retiniraju protezu. U drugom slučaju upotrebljava šuplji retentivni nastavak u koji je ugrađen balon. Na šupljem nastavku se naprave otvori prema mjestima koja podilaze u resekcijskoj šupljiini. Napuhivanjem balon dobiva krakove, koji se naslanjaju na mjesta koja podilaze i na taj način se proteza odnosno epiteza retinira. Autor objašnjava način izrade takvih epiteza i resekcijskih proteza. Ukupno je obradio na ovaj način 30 slučajeva i to 20 resekcijskih proteza i 10 epiteza. Rezultati su optimalni. Proteza odnosno epiteza dobro retinira, lako se skida i stavlja i nema nikakvih dekubitalnih incidenata.The problem of retaining the epithesis and the prosthesis after resection has for the most part still remained an open problem. Not only the dynamics of the function are in question, but also the dynamics of splitting the tissue and of different tissues too, accordingly a number of dynamic components out of which practically no results can be achieved. Therefore rigid retaining is in a number of cases too static and inadaptible to circumstances which are almost constantly changing. To make the problem even more difficult, many dental surgeons do not realize that after resection a prosthesis must be made before locked jaw developes. Also anchorage of the epithesis presents a problem difficult to handle if we do not use spectacles for retention and these again are a por retainer. The author has therefore set himself the task of making a prosthesis for cases where there are no teeth for the anchorage of the prosthesis, when the resection cavity for the greater part is not surrounded by bony tissue and when there is ankylostoma. Finally, also to eliminate in a number of cases spectacles to be used to retain the epithesis. The author achieved this by manufacturing elastic retainers. In the first case by inserting a wire skeleton into a balloon the air pressure is guided and thus the prosthesis is retained. In the second case a hollow retention ending is used which is built-in into the balloon. Openings ieading towards the sites underlying the resection cavity are made on the hollow ending. By blowing up the balloon arms are formed which support the sites underlying and in this way the prosthesis respectively the epithesis is retained. The author explains the manner of manufacturing such epitheses and resection prostheses. A total of 30 cases were treated in this way, out of which 20 were resection prostheses and 10 epitheses. The results were excellent. The prosthesis respectively the epithesis retains well, is easily removable and easy to replace and there were no decubital lesions.Das Problem der Retention einer Epithesis und einer Resektion Prothese ist grösstenteils noch ungeklärt. Es geht hier nicht nur im die Dynamik der Funktion sondern auch um die Dynamik des Spaltens des Gewebes und zwar verschiedener Gewebe, also um eine ganze Serie dinamischer Komponenten aus denen man praktisch kein Resultat erwarten kann. Deshalb sind straffe Retentionen in vielen Fällen viel zu statisch und können sich den fast ständig wechselnden Umstanden nicht anpassen. Um das Problem noch schwieriger zu gestalten begreifen viele Operateure nicht dass eine Resektionsprothese fertiggestellt werden muss bevor es zu einer Kieferklemme kommt. Auch ist das Retenieren einer Epithesis eine sehr schwere Arbeit falls wir nicht Retention Augengläser zu Hilfe nehmen und diese sind wieder eine schlechte Retention. Deshalb hat sich der Verfasser die Aufgabe gestellt eine Resektionsprothese herzustellen für die Fälle wo keine Zähne zum halten der Prothese bestehen, wenn der Resektionshohlraum grösstenteils nicht von Knochengewebe umgeben ist und wenn Ankylostoma besteht. Auch um endlich in vielen Fällen nicht mehr Augengläser als Retention für die Epithesis verwenden zu müssen. Dies gelang dem Verfasser durch Herstellung von elastischen Retentionen. Im ersten Falle durch Einführen eines Drahtgerippes in einen Ballon wird der Luftdruck dirigiert und so entstehen Arme die dann die Prothese halten. Im zweiten Falle wurden ein hohler retentiver Fortsatz verwendet in welchen ein Ballon eingebaut wurde. Auf dem hohlen Fortsatz wurden Öffnungen gemacht zu den Stellen die die Resektionshöhle unterlaufen. Durch Aufblasen erhält der Ballon Arme welche sich an die Stellen anlehnen welche sie unterlaufen und auf diese Art wird die Prothese respektive und Epithesis gehalten. Der Verfasser erklärt die Art auf welche solche Epithesen und Resektionsprothesen gemacht werden. Eine Gesamtzahl von 30 Fällen wurden auf diese Art behandfeit und zwar 20 Resektionsprothesen und 10 Epithesen. Die Resultate waren ausserordentlich gut. Die Prothese die Epithesis hält gut, ist leicht herauszunehmen und wieder einzusetzen und es entstanden keinerlei Decubita