Komplikationen bei der Anwendung von Lokalanaesthetika bei Patienten mit verschiedenen Krankheiten

U stomatološke ambulante dolazi mnogo neselekcioniranih bolesnika. Dio tih pacijenata boluje od neke kronične bolesti. Najčešće se radi o hipertenziji i raznim oboljenjima srca, a zatim slijede dija­betičari, bolesnici skloni krvarenjima te oni sa alergijom u anamnezi, kao i oni koji su skloni kolabiranju pri stomatološkom zahvatu. Takvim se bolesnicima obično nitko izvan kliničkog pogona ne usuđuje izvršiti ekstrakciju zuba uz primjenu lokalnog anestetika. Autori su ispitali grupu od 90 takvih bolesnika i promatrali kakve komplikacije se u njih pojavljuju. Na temelju dobivenih rezultata, autori zaključuju da su opće komplikacije prilikom vađenja zuba takvih bolesnika rijetke, ako se pravilno postupa. Taj zaključak nije poziv na neopreznost, već na još seriozniji pristup ovoj problematici.Numerous patients present for treatment to our dentistry outpatients departments. Part of these patients suffer from some chronic disease. Most frequently hypertension and various cardiac diseases are involved, followed by diabetics, patients with a tendency to haemorrhage and patients suffering from an allergy and those who are prone to collapse in the course of a dental intervention. Normally no dentist working outside a clinical department would risk to extract a tooth under a local anaesthetic in one of these patients. The authors investigated a group of 90 of these patients suffering from a chronic disease and they observed the various complications that developed. On the basis of the results obtained the authors concluded that general complications in the course of tooth extractions are rare in these patients if the correct procedure is followed. This conclusion is, however, not an indication that no special care must be taken but a warning to approach the problem of tooth extraction in chronic patients with more seriousness.In stomatologische Ambulanzen kommen viele nicht selektlionierte Patienten welche an verschiedenen chronischen Krankheiten leiden. Meistens handelt es sich um Hypertonien und Herzkrankheiten, danach folgen Zuckerkranke, Bluter und Patienten die Allergien in der Anamnese anführen. Viele Patienten neigen zu Kollaps im Verlaufe des stomatologischen Eingriffs. Bei solchen Patienten ist eine Zahnextraktion in Lokalanästhesie ausserhalb des klinischen Be­triebs immer riskant. Die Autoren haben 90 einschlägige Patienten auf event Komplikationen beobachtet. Es konnte festgestellt werden dass Komplikationen im Verlaufe einer lege artis ausgeführten Zahnex­ traktion nur selten auftreten. Diese Schlussfolgerung soll nicht zur unachtsamen Behandlung verleiten, sondern zu einem ernsten Zutritt zu dieser Problematik ermahnen