Recurso por incumplimiento: Ejecución de sentencia a través de multas coercitivas

Comentario a la Sentencia del Tribunal de Justicia de las Comunidades Europeas de 4 de julio de 2000. Por sentencia del Tribunal de Justicia de 7 de abril de 1992 se estimó un recurso por incumplimiento interpuesto por la Comisión frente a la República Helénica; en concreto, se declaró que la República Helénica había incumplido la normativa comunitaria en materia de eliminación de residuos tóxicos y peligrosos en la región de La Canea (en la isla de Creta), al mantener aún en funcionamiento un inmenso vertedero público en la desembocadura al mar del torrente Kouroupitos. Transcurridos cinco años desde que se dictó la sentencia, las autoridades griegas aún no habían procedido a dar cumplimiento a la sentencia, mediante la creación y aplicación de los pertinentes planes de eliminación de residuos, y el mencionado vertedero seguía en plena actividad, siendo fuente de graves riesgos para el medio ambiente y la salud pública. Por este motivo, la Comisión Europea incoa un nuevo proceso para forzar la ejecución de la sentencia a través de la imposición a la República Helénica de una multa coercitiva por cada día de retraso en la ejecución de las medidas necesarias para cumplirla