Dataciones isotópicas de espeleotemas freáticos recolectados en cuevas costeras de Mallorca

[eng] Coastal caves in Majorca island (Spain) offer a great variety of phreatic speleothems that have recorded pleistocenic Mediterranean sea paleolevels. An extensive absolute dating program, including U-Series and ESR measurements, has been carried out on many majorcan phreatic speleothems located between present-day sea level and +40 meters above. Ages obtained were ranging from 3.9 ka (postglacial phreatic speleothems situated near the present sea level) to over 300 ka corresponding to high sea levels, related to stages 9 or even 11 of marine oxygen isotope record. These results agree well with a chronological model previously proposed on the basis of altimetrical correlation between phreatic speleothems and ancient beach deposits of majorcan coast. These investigations demonstrate the relevance of chronological studies of phreatic speleothems, in order to establish sea level history during the Middle and Upper Pleistocene.[cat] Les coves costaneres de Mallorca (Espanya) presenten una notable varietat d'espeleotemes freàtics relacionats amb paleonivells plistocènics de la mar Mediterrània. Algunes mostres d'espeleotemes freàtics, la situació altimètrica dels quals abraça des de l’actual nivell de la mar fins la cota +40 metres, han estat l’objectiu d'un ample programa de datacions absolutes mitjançant la tècnica U/Th complementada amb mesures d'ESR. Les edats obtengudes s'estenen des de 3.900 anys (espeleotemes propers al present ni- vell de la mar) fins edats superiors als 300.000 anys, que corresponen a paleonivells marins alts atribuïbles als estadis 9 o fins i tot 11 del registre marí d’isòtopes d’oxigen. Aquests resultats confirmen a grans trets el model cronològic proposat prèviament, en el qual s'establien correlacions altimètriques entre els espeleotemes freàtics de les coves litorals i els depòsits de platges fòssils de la costa mallorquina. Al mateix temps s'evidencia la utilitat dels estudis cronològics desenvolupats sobre aquest tipus d'espeleotemes, pel que fa a precisar amb major detall les vicissituds experimentades pel nivell marí durant el Pleistocè Mitja i Superior