Planning to go back home due to the economic crisis? Evidence from short-term return intentions of Bolivian migrants in Spain

On the basis of data collected by the RETTRANS survey (2011-2012) on Bolivian migrants living in Spain, this article aims to identify the influence of the 2008 economic crisis on the determinants marking the migrants' return intention. In this regard, there is a need to incorporate the concept of double embeddedness based on migrants' social networks (meso level), the way migration is imbricated in persons' lives (micro level); and how, at a macro level, economic and social transformations of different contexts affect these decisions. The article highlights that unexpected changes in living conditions trigger a reconfiguration of these mixed factors that condition return intentions.En base a los datos procedentes de la encuesta RETTRANS (2011-2012) sobre los migrantes bolivianos residentes en España, este artículo analiza la influencia del impacto de la crisis económica en los factores que explican la intención de retorno. En este sentido, se discute la necesidad de incorporar el concepto de "doble imbricación", basado en las redes sociales de los migrantes (nivel meso), la forma en la que la migración se imbrica en las vidas de las personas (nivel micro); y cómo afectan, a nivel macro-estructural, las transformaciones económicas y sociales de los contextos estas decisiones