COMPARAÇÃO ENTRE DOIS MÉTODOS DE ARTRODESE INTERFALANGEANA PROXIMAL EM EQÜINOS

The aim of this study was thecomparison between the cerclage associatedto articular cartilage curettage with the injectionof monoiodoacetate to induce ankylosis of theproximal interphalangeal joint (PIJ) in horses.Twelve horses were randomly allotted in two groups(n=6): surgical arthrodesis (CerG) and chemicalarthrodesis (MiaG), observed during seven months.After each treatment, animals were evaluated forlameness on days 7, 14 and 30, and also every30 days until the end of follow up. They were alsoevaluated for radiographic signs of osteoarthritis on days 30, 90, 120, 150, 180 e 210. During thefirst 24 hours (M0), MiaG showed more discomfortwhen compared to CerG, with lameness grade 5 inall animals. But, at M210, there was no differenceon lameness between groups. Radiographic signsfor osteoarthritis were observed on both groups,but they indicated greater tendency to ankylosis inCerG. Therefore, fusion was not observed in anygroup. It was concluded that both techniques werenot efficient for the induction of ankylosis in the PIJin horses.O objetivo da presente pesquisa foi acomparação entre a cerclagem óssea associada aoestímulo osteogênico e a injeção intraarticular demonoiodoacetato de sódio para indução de artrodeseda articulação interfalangeana proximal (AIP) emeqüinos. Foram utilizados 12 eqüinos dispostos aleatoriamenteem dois grupos (n=6): artrodese cirúrgica(CerG) e artrodese química (MiaG), acompanhadospor um período de sete meses. Após cada procedimento,os indivíduos foram avaliados quanto ao graude claudicação nos dias 7, 14 e 30 e a cada 30 diasaté o final do período de acompanhamento e, também,quanto aos sinais radiográficos de osteoartritenos dias 30, 90, 120, 150, 180 e 210. Nas primeiras24 horas (M0), o MiaG apresentou maior desconfortoem relação ao CerG, com grau 5 de claudicaçãopara todos os animais. Porém, em M210, não houvediferença no grau de claudicação entre os grupos.Os sinais radiográficios indicativos de osteoartriteforam evidentes para ambos os grupos e indicaramuma tendência maior à anquilose no CerG. Entretanto,a fusão não foi observada em nenhum animal tratado.Conclui-se que ambas as técnicas estudadasmostraram ser métodos ineficientes de indução de artrodese na AIP em equinos