A ARTE DE CUIDAR EM ENFERMAGEM FAMILIAR

The present article has the purpose of presenting the care/caring of human life as a study object and nursing practice. The analysis of the concept is carried out under Maturana’s auto-poetic perspective. The caring has had a great influence on epistemology, education and nursing research, in order to optimize the work with new ways of doing, changing the structured methods of teaching to another’s creative and liberators, balancing the qualitative and quantitative knowledge construction. Just in this projection the nursing will achieve the correlation with the 21º century’s challenges.Este artículo tiene el propósito de presentar el cuidar/cuidado de la vida personal y familiar, como objeto de estudio y práctica de la enfermería. El análisis del concepto se realiza en la perspectiva auto-poética de Maturana. El cuidar/ cuidado ha tenido una gran influencia en la epistemología, educación y la investigación de enfermería, para optimizar el trabajo con nuevas formas de hacerlo, cambiando los métodos ya estructurados de enseñanza por otros creativos y liberadores, equilibrando la creación cualitativa y cuantitativa del conocimiento. Sólo en esta proyección la enfermería logrará una correlación con los desafíos del siglo XXI.O presente artigo tem o propósito de apresentar o cuidar/cuidado da vida humana individual e familiar, como objeto de estudo e de prática da enfermagem. A análise do conceito é realizada na perspectiva auto-poética de Maturana. O cuidar/cuidado tem tido uma grande influência na epistemologia, na educação e na pesquisa de enfermagem para otimizar o trabalho com novas formas de fazeres, trocando os métodos estruturados de ensino por outros criativos e libertadores, equilibrando e complementando a criação quantitativa com a criação qualitativa do conhecimento. É só nesta projeção que a enfermagem estabelecerá uma correlação com os desafios do século XXI