Zonas de amortecimento de Unidades de Conservação em ambientes urbanos sob a ótica territorial: reflexões, demandas e desafios

O presente artigo aborda as demandas e desafios relacionados às zonas de amortecimento de Unidades de Conservação em áreas urbanas, por meio da contextualização histórica e legal desta “ferramenta” de planejamento e gestão territorial. Foca-se sobre uma abordagem territorial de tais Zonas, tratando questões e desafios pertinentes a quaisquer unidades em áreas urbanas e aqueles específicos dos dois “Parques Urbanos” do município do Rio de Janeiro, o Parque Estadual da Pedra Branca e o Parque Nacional da Tijuca, a título de aprofundamento. Conclui-se que tais Zonas são importantíssimas para Parques envoltos por áreas urbanas, mesmo que a interação de atores e interesses, e seus consequentes reflexos territoriais, ocorram de maneira muito complexa. De fato, tal cenário reforça a necessidade dessa ferramenta como um instrumento de gestão e planejamento territorial, mitigação de conflitos e de conservação ambiental.This article aims the demands and challenges related to the Buffer Zones of Protected Areas in urban areas, through the historical and legal contextualization of this "tool" of territorial planning and management. It focuses on a territorial approach of these Zones, addressing issues and challenges relevant to any Protected Areas in urban areas, and those specific to two "Urban Parks" in Rio de Janeiro, State Park Pedra Branca and Tijuca National Park, by deepening the analysis. We conclude that such zones are very important for Parks surrounded by urban areas, even though the interaction of actors and interests, and their consequent territorial reflexes, occur in very complex ways. In fact, such a scenario reinforces the need for this tool as a land planning and management tool, conflict mitigation and environmental conservation